I'm kind of a Jack-of-all-trades. | Я прямо мастер на все руки. |
Jack of all trades, as long as it pays. | Мастер на все руки, пока платят. |
You're a jack of all trades. | Вы просто мастер на все руки. |
Jack of all trades and master of none. | Мастер на все руки, а мастера нет. |
I'm the jack of all trades, here! | Я ресторатор, я грузчик, мастер на все руки! |