Английский - русский
Перевод слова Jabberwocky

Перевод jabberwocky с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Бармаглот (примеров 21)
Unfortunately, Jabberwocky had gotten too big. К сожалению, Бармаглот слишком разросся.
As for the Jabberwocky project, we never did have to figure out what the hell it was. Что касается проекта Бармаглот, мы так и не поняли, что ж это за чертовщина.
He read Lewis Carroll's poem "Jabberwocky" in a heavy Cuban accent (he pronounced it "Habberwocky"). Он также читал стих Льюиса Кэрролла Бармаглот (англ. Jabberwocky), с кубинским акцентом произнося Habberwocky.
How about the old film of 1979, "Jabberwocky"? Например, старый фильм 79 года, "Бармаглот"?
Everyone just keeps pestering me to get on Jabberwocky. Все пристают ко мне с просьбой привлечь их в "Бармаглот".
Больше примеров...
Бармаглота (примеров 15)
No other swords can kill the Jabberwocky, nohow. Никакой другой меч не зарубит Бармаглота.
Now tell me where I can find the Jabberwocky. А теперь скажи мне, где найти Бармаглота.
It took Wonderland's most powerful magic to imprison the Jabberwocky. Маги Страны Чудес заперли Бармаглота.
Why don't you slay the Jabberwocky yourself? Почёму вы сами нё можётё убить Бармаглота?
There is no Jabberwocky. Нет никакого "Бармаглота".
Больше примеров...
"бармаглоте" (примеров 3)
Why aren't we on Jabberwocky? Почему мы не в "Бармаглоте"?
You do know about Jabberwocky, don't you? Вы же знаете о "Бармаглоте", не так ли?
You're on Jabberwocky? Ты в "Бармаглоте"?
Больше примеров...
Бармаглотом (примеров 3)
You must prepare to meet the Jabberwocky. Тёбё надо готовиться к встрёчё с Бармаглотом.
You must prepare to meet the Jabberwocky. Ты должна готовиться к встрече с Бармаглотом.
What's she doing with my darling Jabberwocky? Что она дёлаёт с моим дорогим Бармаглотом?
Больше примеров...