Перевод j-bird с английского на русский

But don't worry about me, J-bird.

Не беспокойся за меня, Птичка.

J-bird, I don't want to put you out of your own bed.

Птичка, я не хочу выгонять тебя из собственной кровати.

But don't worry about me, J-bird.

Но не волнуйся обо мне, птичка.

J-bird, I'd love to stay and watch you pull your first Schneider, but -

Птичка, я бы с радостью остался и посмотрел как ты сопрешь свой первый Электролюкс, но...

That's gold, J-bird, but why tell me?

Шикарно, птичка, но зачем ты говоришь это мне?

It's a book I compiled of tips and how-tos for handling any situation with J-Bird.

Эту книгу я составил из подсказок и руководств как улаживать дела с пташкой.

You can call me J-bird.

Можешь звать меня Пташкой.

Her only friend in there is this j-bird person, jodi robbins.

Джоди Роббинс, она же птичка-Джей, там её единственная подруга.

The guard who witnessed the stabbing says it was kenzie, And j-bird corroborated that from the hospital.

Охранник, который видел инцидент, говорит, это была Кензи, а птичка-Джей подтвердила это из больницы.

J-bird, I promise,

Джей-пташка, я обещаю,

So, J-Bird, how are you holding up with last night's non-nuptials?

Ну, Джей-пташка, как держишься после вчерашнего небракосочетания?

Come on, j-bird.

Да ладно, Джи-птичка.