| You are young, Ixion, but you were born under the old destiny. |
Ты молод, Иксион, но ты родился под знаком старой судьбы. |
| I implore you, Ixion, don't climb to the top. |
Я заклинаю тебя, Иксион, не поднимайся на вершину. |
| Ixion, you believe that they are presences like us, like Night, Earth and old Pan. |
Иксион, ты веришь, что они существуют так же, как мы, как Ночь, Земля и старый Пан. |
| O Ixion, Ixion, your fate is marked. |
О Иксион, Иксион, твой жребий отмечен. |
| Uncharacteristically for bodies locked in resonance with Neptune (such as Orcus), Ixion approaches Pluto with less than 20 degrees of angular separation. |
Что нехарактерно для других тел, состоящих в резонансе с Нептуном, Иксион довольно сильно сближается с Плутоном - до 20 угловых градусов. |