Английский - русский
Перевод слова Ivanov

Перевод ivanov с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Иванов (примеров 163)
Moscow: Mann, Ivanov and Ferber. М.: Манн, Иванов и Фербер.
Ivanov's father was compelled to change his surname from Vaisbekker to Ivanov. После этого отец был вынужден сменить фамилию Вайсбеккер на Иванов.
Lyubomir Ivanov (first session) Любомир Иванов (первая сессия)
Iofinova and Ivanov proved in 1985 the existence of five and only five semi-symmetric cubic bipartite graphs whose automorphism groups act primitively on each partition. Иванов и Иофинова доказали в 1985 году существование пяти и только пяти полусимметричных кубических двудольных графов, группы автоморфизмов которых действуют примитивно на каждой доле двудольного графа.
Ivanov, however, apparently intervened not because he feared a miscarriage of justice, but because the Kremlin hierarchy recognized that a verdict exonerating Budanov would leave the army itself vulnerable. Однако скорее всего Иванов вмешался не из-за опасения совершить судебную ошибку, а потому что Кремль понимал, что вердикт, оправдывающий Буданова, сделает саму армию уязвимой.
Больше примеров...
Ивановской (примеров 3)
From 2005 through October 16, 2013 Mikhail Men was governor of Ivanov region. С 2005 года по 16 октября 2013 года Михаил Мень был губернатором Ивановской области.
The Ivan the Great Bell-Tower complex is the key of the Moscow Kremlin's composition. It separates Cathedral Square from Ivanov Square. Ансамбль колокольни Ивана Великого расположен на границе между Соборной и Ивановской площадями и является композиционным центром Кремля.
Russian president Vladimir Putin created a new ministry overseeing issues of construction and housing and public utilities and recommended former governor of Ivanov region Mikhail Men to head it during a personal meeting. Президент России Владимир Путин создал новое министерство, курирующее вопросы строительства и ЖКХ и предложил возглавить его экс-губернатору Ивановской области Михаилу Меню в процессе личной встречи.
Больше примеров...