| You must blame the Fates that it was I who loved you and not Sir Ivanhoe. | Я проклинаю судьбу за то, что ты полюбила не меня, а Айвенго. |
| Ivanhoe, what trouble are you in? | Айвенго, у тебя какие-то неприятности? |
| In 2014, China Gold chief executive Song Xin confirmed that talks about investments into the African assets Ivanhoe Mines Ltd. were no longer active, after talks had started in the previous year. | В 2014 году, главный исполнительный China Gold Song XIn подтвердил, что переговоры об инвестиции в африканские активы Айвенго Майнс Лтд. были уже не активны, после того, как переговоры были начаты в предыдущем году. |
| as Ivanhoe in the 1958... | в роли Айвенго в 1958... |
| With the castle burned, the good Boeuf dead... and Ivanhoe running loose, gathering that infernal ransom... with both hands? | Замок сгорел, де Беф мертв, ...Айвенго снова на свободе и уже собирает деньги на выкуп. |
| Ashkenazi is also on the board of Ivanhoe Mining Group. | Ашкенази также входит в совет правления Ivanhoe Mining Group. |
| IPPOLIT, RobboLito, Igorrit, IvanHoe, FireBird and Fire are a series of strong open source chess programs, originally developed by a team of anonymous programmers who call themselves the Decembrists, after the Decembrist revolt. | IPPOLIT, RobboLito, Igorrit, IvanHoe и Fire - серия сильнейших шахматных программ с открытым исходным кодом, разработанная командой программистов, называющих себя Decembrists. |
| In 2008, Ivanhoe Mines sold a controlling stake of 42 percent in Jinshan Gold Mines to China National Gold. | В 2008 году Ivanhoe Mines продал контрольный пакет в 42 процента в золотодобывающих компаниях Jinshan Gold China National Gold. |
| Description: How well do you recover from a hangover? You're sure to find out during your stay with us at Hostel Ivanhoe! | Описание: Хостел «Ivanhoe» находится в старейших кварталах Рима, где родился Юлий Цезарь, ... |