The ironworks closed in 1891 and by the early 20th century the town's collieries employed nearly the entire local population. |
Металлургический завод закрыт в 1891 году и к началу XX века в городских шахтах было занято почти всё местное население. |
I have tried to buy an ironworks, the smelting room gave me a headache. |
Я пытался приобрести металлургический завод, из-за плавильной камеры у меня начала болеть голова. |
Can't the forest and the ironworks live together? |
Не могу леса и металлургический завод жить вместе? |
You think we got an ironworks here? |
Думаете, у нас тут металлургический завод? |
Two years after his birth, his family moved to Alexandrovsk (Yekaterinoslav Governorate), where Stepan graduated from city school and joined the local ironworks as a metalworker. |
Через два года после его рождения семья переехала в г. Александровск (ныне Запорожье), где Степан окончил двухклассное городское училище и поступил на работу на местный металлургический завод металлистом. |
I can smell the ironworks. |
Я чувствую запах металлургический завод... |
Lady Eboshi's ironworks. |
Металлургический завод Леди эбоси в. |
The ironworks are under attack. |
Металлургический завод находится под атакой. |
The samurai are attacking the ironworks! |
Самураи атакуют металлургический завод! |
We guard the ironworks! |
Мы храним металлургический завод! |
In 1887 the ironworks applied for permission to divert between one fifth to one half of the river's flow for electricity generation. |
В 1887 году металлургический завод выступил с предложением использовать от одной пятой до половины течения реки для генерации электроэнергии. |
We've been expecting it since the ironworks at Dowlais closed down. |
Мы ждали этого с тех пор, как закрылся металлургический завод Доулэйса. |