| Being an Irishman, I've too much sense for that. | Я ирландец, я для этого слишком здравомыслящий. |
| I am but a simple Irishman seeking his fortune in the new world, Mr. Durant. | Я просто ирландец, который ищет свою удачу в этом новом мире, мистер Дюрант. |
| An Irishman across the sea kills a Dane, and the world changes. | Ирландец за морем убивает датчанина, и это меняет мир. |
| Billy, a mysterious man of the Orient, a drunk Irishman, a Texican, a female and her gentleman caller. | Билли - загадочный парень с Востока, пьяный ирландец, техесец, дама и ее помощник-джентльмен. |
| Old irishman, always drunk. | Старый ирландец, вечно пьяный. |