| Hal, the election is seven days away, and even our own internals show you down six points. | Хал, до голосования осталось 7 дней, и даже наши внутренние данные показывают, что ты отстаёшь на 6 пунктов. |
| Across town, the resurgent Prady campaign claim that their internals show the race in a dead heat. | На другом конце города оживившийся штаб Прэди заявляет, что их внутренние данные показывают, что гонка идет ноздря в ноздрю. |