Перевод inter-governmental с английского на русский

CAMRE represents the key inter-governmental governance body in the region.

КАМРЕ представляет собой основной межправительственный руководящий орган в регионе.

The Heads of State or Government underscored the inter-governmental character of the General Assembly and its subsidiary bodies.

Главы государств и правительств отметили межправительственный характер Генеральной Ассамблеи и ее вспомогательных органов.

The UN/ECE is, first and foremost, an inter-governmental body.

ЕЭК ООН - это прежде всего межправительственный орган.

Content - An inter-governmental Action Plan has been concluded beforehand:

В случае, если заранее был принят межправительственный план действий:

Since most answers to environmental problems - financial, technological and managerial - lay with the private sector, the traditional focus on the inter-governmental process was no longer sufficient.

Поскольку большинство решений проблем охраны окружающей среды - финансовых, технических и управленческих - кроются в частном секторе, традиционной ориентации на межправительственный процесс уже недостаточно.

Undertaking wider inter-governmental consultation on counter-terrorism.

Проведение более широких межправительственных консультаций по вопросу о борьбе с терроризмом.

USD 330 million through some 700 governmental, inter-governmental and NGO implementing partners.

США по каналам приблизительно 700 правительственных, межправительственных и неправительственных организаций, являющихся партнерами по осуществлению поставленных задач.

Promote high-level inter-governmental dialogues to strengthen science and technology cooperation.

Содействие расширению межправительственных диалогов на высоком уровне для укрепления сотрудничества в области науки и техники.

The subprogramme is structured around the Committee on Trade and its three inter-governmental subsidiary bodies.

Подпрограмма структурирована на уровне Комитета по торговле и его трех межправительственных вспомогательных органов.

In Southern and Eastern Africa, UNCDF led the review of fiscal decentralization and inter-governmental fiscal transfers in Lesotho.

На юге и востоке Африки ФКРООН возглавил обзор фискальной децентрализации и межправительственных фискальных трансфертов в Лесото.