| Thus, the example may fail on 64-bit machines (specifically LP64-architectures, where sizeof(void*) > sizeof(int)). |
Это может привести к ошибке на 64-битных платформах (в частности, на архитектурах LP64, где sizeof(void*) > sizeof(int)). |
| Ammonius, In de Int. |
Аммоний, In de Int. |
| The system has three-tier architecture with remote connection to SAGA- servers (SWS) and also integration to payment system (INT) and content management system (Xitex WebContent-M1 CMS). |
Система имеет трехуровневую архитектуру с удаленным подключением к серверам SAGA (SWS), а также интеграцию с системой электронных платежей (INT) и системой управления контентом веб-сайта (Xitex WebContent-M1 CMS). |
| The integration itself is a sequential exchange (see genetic recombination) via a Holliday junction and requires both the phage protein Int and the bacterial protein IHF (integration host factor). |
Сама интеграция - последовательный обмен (см. генетическая рекомбинация) происходит через образование структуры Холлидея и требует фагового белка Int и бактериального белка IHF (англ. integration host factor). |
| Now, consider another function such as int plusone(int x) {return x+1;} is transparent, as it does not implicitly change the input x and thus has no such side effects. |
Однако вызов функции, такой как int plusone (int x) {return x + 1;}, является прозрачным, поскольку он не будет неявно изменять входное значение x и, следовательно, не имеет таких побочных эффектов. |