Перевод insinuate с английского на русский

Ruwon started to insinuate, that you were...

Рувон начал намекать, что вы...

My dear chap, I wouldn't insinuate anything, only...

Я бы не стал намекать, только...

Don't you dare insinuate that I haven't looked into every way out of this.

Даже не смей намекать, что я не предприняла всё возможное, чтобы избавиться от этого.

How dare you, sir, insinuate such a thing?

Да как вы смеете, сэр, намекать на подобное?

If you're trying to insinuate...

Если вы пытаетесь намекать...

These formidable opponents insinuate themselves into the heart of the world's complexity.

Эти серьезные противники проникли в сердцевину сложных проблем мира.

You took the job to insinuate yourself into Cole's life, searching for the right way, the right moment to get revenge for Mallory, and you found it with Eva.

Вы взялись за эту работу, проникли в жизнь Коула, чтобы дождаться подходящего момента и отомстить за Мэллори, и вам удалось это с помощью Евы.