Английский - русский
Перевод слова Ingolstadt

Перевод ingolstadt с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Ингольштадте (примеров 11)
He studied at the University of Leuven, and in 1590 was appointed professor of canon law at Ingolstadt. Окончил университет в Лёвене, с 1590 г. профессор церковного права в Ингольштадте.
Johannes Kepler visited Cysat in Ingolstadt, but only one letter of their correspondence, dated February 23, 1621, survives. Известно, что Иоганн Кеплер посещал Цизата в Ингольштадте и вёл с ним переписку, от которой сохранилось только одно письмо, от 23 февраля 1621.
From 1524-1526 he practiced as a doctor in Munich, until he received a chair of medicine at Ingolstadt in 1526. В 1524-1526 годах был практикующим врачом в Мюнхене, в 1526 получил кафедру медицины в Ингольштадте.
This choir performed in many other camps, including Ingolstadt in 1946 and Bad Kissingen. Этот хор давал много концертов в других лагерях, в том числе в 1946 г. в Ингольштадте и 15 ноября 1948 г. в Бад Киссингене.
He studied economy in Venice, then he moved to study in Ingolstadt under the patronage of his cousin Matthias Flacius (Matija Vlačić). В молодости много путешествовал, изучал экономику в Венеции, затем учился в Ингольштадте под патронажем кузена Маттиаса Флациуса.
Больше примеров...
Ингольштадт (примеров 12)
On 1 August 2013, he moved to FC Ingolstadt 04. 13 января 2011 года было объявлено о его переходе в «Ингольштадт 04».
He comes from Ingolstadt in Germany, recommended by Mrs. Judith LINTOW, the management from Johannes WOLF. Он приезжает из Германии (г. Ингольштадт) по рекомендации Джудит ЛИНТОВ, менеджера Иоганнеса Вольфа.
It proved a short stay and SpVgg was narrowly relegated, losing a decider to ESV Ingolstadt 5-2 after finishing on equal points. Недолго продержавшись там, клуб вылетел, проиграв решающую встречу команде ESV «Ингольштадт» 5-2 после окончания сезона с одинаковым количеством очков.
On 27 January 2012, Nemec joined FC Ingolstadt until the end of the season. 27 января 2012 года Немец перешёл в «Ингольштадт 04», заключив контракт до конца сезона.
Driven from Alsace by the marauding bands of Count Mansfeld, he fled to Ingolstadt where he began to study law. Бежал из Эльзаса во время Тридцатилетней войны от мародёрствующих банд графа Мансфельда в Ингольштадт, где получил образование в области права.
Больше примеров...
Ингольштадта (примеров 2)
Afterwards Landshut lost most of its importance until the University of Ingolstadt was moved to Landshut in 1800. Позднее Лансхут потерял своё значение до тех пор, пока Университет Ингольштадта не переехал в Ландсхут в 1800 г. Однако уже в 1826 г. университет был переведён в Мюнхен.
With this line-up, the band had a chance to start branching out to venues outside Ingolstadt. В этом составе у группы начали появляться шансы выбраться за предела Ингольштадта.
Больше примеров...