Перевод infarction с английского на русский

• миокарда
• инфаркт

Миокарда (примеров 68)

Kim Yong-chun died on 16 August 2018 from myocardial infarction, aged 82.
Ким Ён Чхун скончался 16 августа 2018 от инфаркта миокарда в возрасте 82 лет.

It was revealed that cell hormone sensitivity deviation developed alongside hypertension, ischemia or myocardial infarction.
Было показано, что нарушения чувствительности клеток к гормонам развиваются при гипертонии, ишемии или инфаркте миокарда.

The difference between the intensity of mortality caused by acute myocardial infarction has also reduced.
Снизилась также разница между показателем смертности в результате острого инфаркта миокарда.

(b) Aspirin for acute myocardial infarction;
Ь) прием ацетилсалициловой кислоты при остром инфаркте миокарда;

A third project is a State-funded programme for the early detection of acute myocardial infarction and early access to definitive care for patients with this condition.
Третий проект - финансируемая государством программа раннего выявления острого инфаркта миокарда и раннего доступа к радикальной терапии для пациентов с таким состоянием.

Инфаркт (примеров 45)

He has a myocardial infarction every time she walks in the room.
У него миокардиальный инфаркт каждый раз, как он проходит по комнате.

In May 1998, the author suffered a "myocardial infarction".
В мае 1998 года у автора произошел "инфаркт миокарда".

Stroke, not specified as haemorrhage or infarction
Инфаркт, не определенный в качестве кровоизлияния или инфаркта

Free travel passes are made available to persons who have suffered an acute myocardial infarction; pregnant women; mothers and children; adolescents; working labour and war veterans; decorated persons; and young people referred to health-building camps for children and students.
Бесплатно могут быть предоставлены путевки застрахованным, которые перенесли острый инфаркт миокарда; беременным женщинам; матерям с детьми; подросткам; работающим ветеранам труда и участникам войны, лицам, которые имеют награды; в детские и студенческие оздоровительные лагеря.

Causes include: Thrombosis (approximately 40% of cases) Arterial embolism (approximately 40%) arteriosclerosis obliterans Another cause of limb infarction is skeletal muscle infarction as a rare complication of long standing, poorly controlled diabetes mellitus.
Тромбоз (приблизительно 40 % случаев) Артериальная эмболия (приблизительно 40 % случаев) Облитерирующий атеросклероз Другой причиной инфаркта конечностей является инфаркт скелетных мышц как редкое осложнение сахарного диабета.