Перевод infarction с английского на русский

• миокарда
• инфаркт

Миокарда (примеров 68)

It was revealed that cell hormone sensitivity deviation developed alongside hypertension, ischemia or myocardial infarction.
Было показано, что нарушения чувствительности клеток к гормонам развиваются при гипертонии, ишемии или инфаркте миокарда.

The cardiovascular diseases control programme focuses on reaching out to rural areas and the myocardial infarction registry.
Программа по борьбе с сердечно-сосудистыми заболеваниями нацелена на решение проблем в сельских районах и ведение регистра случаев инфаркта миокарда.

What is the response to acute myocardial infarction, a heart attack, today?
Как сегодня можно ответить на острый инфаркт миокарда, сердечный приступ?

I'm ruling straight up myocardial infarction.
Ужасный случай инфаркта миокарда.

He suffered a massive coronary, brought on by anterior myocardial infarction.
Он перенес массивный коронаротромбоз, навлеченный предшествующим инфарктом миокарда сердца.

Инфаркт (примеров 45)

Myocardial infarction, to be exact.
Если быть точным, инфаркт миокарда.

I feel I ought to warn you, Doctor, that there's grave danger of myocardial infarction, not to speak of pulmonary embolism.
Должен предупредить вас, Доктор: вам угрожает инфаркт миокарда, а может быть даже легочная эмболия.

Cardiovascular events: NSAIDs are associated with an increased risk of serious (and potentially fatal) adverse cardiovascular thrombotic events, including myocardial infarction and stroke.
Сердечно-сосудистые расстройства: НПВС связаны с повышенным риском серьезных (и потенциально смертельных) неблагоприятных сердечно-сосудистых тромботических событий, включая инфаркт миокарда и инсульт.

o Northern Ireland - Males: stroke (2%); myocardical infarction (5%); angina (6%);
Северная Ирландия - мужчины: апоплексический инсульт (2%); инфаркт миокарда (5%); стенокардия (6%)

Coronary unit, acute myocardial infarction, Bartoloni Angelo?
Срочно кардиолога! Обширный инфаркт миокарда. Бартолони Анжело?