Перевод incognito с английского на русский

• инкогнито
• Incognito

Инкогнито (примеров 93)

Look, I'm totally incognito, I'm blending right in.
Я полностью инкогнито, смешался с толпой.

He had used this pseudonym already in the 1890s when he had travelled incognito through Germany.
Он уже пользовался этим псевдонимом в 1890-х годах, когда путешествовал инкогнито по Германии.

Number two, I need you at this stage incognito and very nearby.
По ошибке. Во-вторых, Вы нужны мне здесь инкогнито.

Dissidents were subjected to intimidation, abduction, arrest, incognito detention, trial and imprisonment with no due process and faced death from starvation, sickness, torture or execution in prisons.
Диссиденты подвергаются запугиваниям, похищению, аресту, задержанию под стражей инкогнито, судебному преследованию и тюремному заключению без надлежащего судебного разбирательства, а также подвергаются опасности гибели от голода, болезней, пыток или казни в тюрьмах.

I have come here incognito, of course.
Я пришла сюда инкогнито.

Incognito (примеров 12)

In accordance to this license agreement, Incognito had the right to use the Tor name and logo.
В соответствии с данным лицензионным соглашением Incognito имел право на использование названия и логотипа Tor.

It is the next iteration of development on Incognito, a Gentoo-based Linux distribution.
Он стал следующей ступенью развития дистрибутива Incognito, основанного на Gentoo.

S.Migitsko, the beloved theater and cinema actor, has introduced the newest collection - Incognito. The event was held this autumn at annual fashion show "Defile na Neve".
А любимый театральной публикой актер Сергей Мигицко представлял последнюю коллекцию "Incognito" на показе "Дефиле на Неве" оснью 2007 года.

They also have a side-project, "Extended Spirit" and gained recognition as remixers for acts such as Marschmellows, Ian Pooley, Incognito, 4Hero, M.J. Cole and Masters At Work.
Кроме этого, они получили признание как новаторы ремикса за многочисленные работы вроде Marschmellows, Ian Pooley, Incognito, 4Hero, M.J. Cole, Masters At Work и многие другие.

The Tor project listed Incognito as a licensee of the Tor brand name.
The Tor project включал дистрибутив Incognito в качестве лицензиата торговой марки Tor.