Перейти к основному содержимому

Перевод incantation с английского на русский

с примерами в контексте

брит.[ɪnkænˈteɪʃən] амер.[ˌɪnˈkænˈteɪʃən]

Перевод

Incantation

Английский → русский, вариантов перевода: 2

Заклинание

Все варианты переводов:

Синонимы

bewitchmentgaldrbewitchingspellcastingenchantingenchantmentfascinationensorcellmentwitcherywitchinghexspell

Примеры

Заклинание (примеров 54)

  • The incantation only works with the three of us.

    Заклинание действует только, когда нас трое.

  • Burial in virgin soil, simple Latinate incantation.

    Похоронить в селене, прочесть заклинание на латинском.

  • Washington inscribed this incantation here, meant to summon a doorway to Purgatory.

    Вашингтон написал это заклинание здесь, чтобы открыть дверь в Чистилище.

  • The incantation's in the book, but you need an Orb.

    Заклинание есть в книге, но тебе понадобится шар Рамджарин.

  • Then I'll hold her off until the incantation has taken full effect.

    Тогда я ее задержу, пока заклинание не будет полностью готово.

Больше примеров…

Колдовство (примеров 4)

  • It was a, a non-specific protection incantation.

    Это было, нецеленаправленное защитное колдовство...

  • But your incantation is just triggering someone else's energy.

    Но ваше колдовство просто вызвано чьей-то энергией.

  • Some sort of incantation or summons or spell?

    Своего рода колдовство, или обряд, или заклинание?

  • Now, I prefer that term over magician, because if I were a magician, that would mean that I use spells and incantations and weird gestures in order to accomplish real magic.

    Я предпочитаю этот термин вместо "мага" потому что, если бы я был магом, это бы означало что я использую заклинания и колдовство и странные жесты, чтобы достигнуть реального волшебства.

Больше примеров…

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.