Перевод immoral с английского на русский

There's something immoral about the whole selling process.

Весь этот процесс продаж какой-то аморальный.

It is an immoral debt and a profound human rights issue.

Это аморальный долг и серьезный вопрос из области защиты прав человека.

Purple is immoral, undemocratic and insincere; at best artsy, at worst the exterminating angel of depravity.

Пурпурный стиль аморальный, недемократичный и неискренний; в лучшем случае лишь претендующий на художественность, в худшем - всеуничтожающий ангел порока».

They are turning the destruction of a developing country into an immoral business.

Они делают аморальный бизнес на уничтожении развивающейся страны.

They are turning the destruction of a developing country into an immoral business.

На разрушении развивающейся страны они делают аморальный бизнес.

Such declarations and actions were predicated on the erroneous belief that such an immoral, unjust outcome would be accepted.

Такие заявления и действия вытекают из ошибочного представления о том, что такой безнравственный и несправедливый итог может быть признан.

Arnold's just an immoral, horrible person.

Арнольд - просто безнравственный ужасный человек.

This is still my house, and I don't want that kind of disgusting, immoral, deviant...

Это мой дом, и я не хочу, чтобы такой отвратительный, безнравственный, ненормальный...

Brunnhilde soon discovered Amora's immoral nature and tried to end their partnership.

Брунгильда вскоре обнаружила безнравственный характер Аморы и попыталась положить конец их партнерству.

When a president commits the immoral act of sending otherwise good kids to war based on a lie this is what you get.

Когда президент совершает безнравственный поступок, посылая хороших ребят на войну на основе лжи - вот что получается.

In such cases a family court may apply measures to prevent and combat immoral behaviour and juvenile delinquency.

В таких случаях суд по семейным делам может принять меры для предупреждения и пресечения безнравственности и преступности среди несовершеннолетних.

Girls may also be criminalized for status offences or on the grounds of "immoral character" or "perverse conduct".

Девочки также могут привлекаться к уголовной ответственности за статусные правонарушения на основании "безнравственности" или "извращенного поведения".

Kim tries to woo the art historian and local museum guide Sasha (Inna Churikova), a pupil of Maria Alexandrovna, but she just plainly imparts to him about how mediocre and immoral his plays are.

Ким пытается добиться расположения искусствоведа и экскурсовода местного музея Саши, ученицы Марии Александровны, но та прямо говорит ему о бесталанности и безнравственности его пьес.

However, we do not want development that promotes licentiousness in youth, acceding to immoral vices under the pretext of defending their rights and freedoms.

Однако нам не нужно такого развития, которое побуждает молодежь к распущенности и представляет собой потакание безнравственности под предлогом защиты их прав и свобод.

And apparently, he took matters into his own hands to save the world from our immoral ways.

Видимо, он решил собственноручно защитить мир от нашей безнравственности.