Перевод ilya с английского на русский

• Илья
• Ильей
• Илюш
• Ilya

Илья (примеров 131)

They said "a precise calculation", Ilya.
Они сказали "точно рассчитан", Илья.

First husband - Ilya Khoroshilov jeweler with whom Klimova had met while still a schoolgirl.
Первый муж - ювелир Илья Хорошилов, с которым Климова познакомилась ещё будучи школьницей.

On 13 January 2012 Ilya Mikhalchuk resigned as Governor of Arkhangelsk Oblast.
13 января 2012 года Илья Михальчук ушёл с поста губернатора Архангельской области по собственному желанию.

Ilya, Kostya's been killed.
Илья, Костю убили.

Ilya left me for Tosya.
Вот и Илья к Тоське перебежал.

Ильей (примеров 14)

Along with his friend Ilya Neustadt, he made a major contribution to the development of the University's Department of Sociology, which became one of the largest and most influential departments in the United Kingdom.
Вместе со своим другом Ильей Нейштадтом он сделал большой вклад в развитие университетского факультета социологии, который стал одним из крупнейших и наиболее влиятельных факультетов в Великобритании.

At the 228th meeting, the representative of the Russian Federation referred to a car accident that had taken place on 22 April involving a Russian attaché, Ilya Morozov.
На 228-м заседании представитель Российской Федерации сослался на дорожно-транспортное происшествие с атташе Российского представительства Ильей Морозовым, которое имело место 22 апреля.

The material of oral national creativity prepared by Ilya Semenovichem was issued in its work «ЧăBaш фoлbkлopĕ» («the Chuvash folklore»), published in 1941, 1949.
Подготовленный Ильей Семеновичем материал устного народного творчества увидел свет в его труде «Чăваш фольклорĕ» («Чувашский фольклор»), изданного в 1941, 1949 годах.

Guys meet Ilya Ivaschenko - talented sound producer and really awesome man, in the moment when «NATURAL SPIRIT» collected all the stuff for "Sita Rosa" album, he started final mastering.
К моменту когда «NATURAL SPIRIT» собрал весь материал для нового альбома «Sita Rosa», группа познакомилась с талантливейшим звукорежиссером, саундпродюссером и просто великолепным человеком, Ильей Иващенко, который взялся за окончательное сведение альбома.

Shortly after the Russian financial crisis of August 1998, Paulson, together with Anton Kudryashov and Ilya Tsentsiper, founded Afisha, an entertainment and listings magazine that became the cultural touchstone of Moscow and St. Petersburg.
Вскоре после дефолта в августе 1998 года вместе с Антоном Кудряшовым и Ильей Ценципером основал журнал «Афиша», специализирующийся на новостях и анонсах из области развлечений, который стал пробным камнем культурных событий Москвы и Санкт-Петербурга.

Илюш (примеров 5)

Listen Ilya, why not buy her a present.
Слушай, Илюш, а может и ей подарок, какой купить, а?

Maybe you want us to fry some eggs, Ilya?
Может яичницы хочешь, Илюш?

Good. Ilya, come and pose.
Вот и хорошо, давай-ка, Илюш, прими позу, опять тебя снимать приехали.

What is that Ilya, a master plan?
Или это что Илюш, ход конем?

Ilya, do you want thick soup?
Тебе борща побольше, Илюш?

Ilya (примеров 4)

Bindeman, Ilya N.; John W. Valley (May 2003).
Используется устаревший параметр |month= (справка) Bindeman, Ilya N.; John W. Valley (May 2003).

We know that you want the "Stalinator" song (by maestro Ilya Orange and Space Detective) featured in our gameplay footage.
В ролике звучит жирнейшая песня в исполнении Ilya Orange и Space Detective. Мы знаем, что вы хотите скачать ее, причем немедленно.

Ilya have often been compared to Zero 7 and other post-2000 downtempo acts, whilst also being considered as continuing the trip hop tradition, originated in Bristol in the 1990s.
Ilya часто сравнивают с Zero 7 и другими даунтемпо группами, в то же время группу рассматривают в качестве продолжателей жанра трип-хоп, возникшего в Бристоле в 1990-х годах.

The Sun-Climate Connection Usoskin, Ilya G.; Solanki, Sami K.; Schüssler, Manfred; Mursula, Kalevi; Alanko, Katja (2003).
Используется устаревший параметр |coauthors= (справка) Usoskin, Ilya G.; Solanki, Sami K.; Schüssler, Manfred; Mursula, Kalevi; Alanko, Katja (2003).