| Ido, this is the last time I'll ask. | Идо, спрашиваю в последний раз. |
| Ido, wake up, this is Mommy talking to you. | Идо, проснись, это мама. |
| Almost all of these Esperantidos were stillborn, but the very first, Ido ("Offspring"), had significant success for several years. | Почти все эти esperantido-ы были мёртворождёнными, но первый, Идо, достиг значительного успеха в течение нескольких лет. |
| One day, a robot sent out by the criminal organization Ido targets Jun Zaizen, the young heir of the Zaizen Konzern, during a party held in his honor. | Однажды преступная организация Идо отравляет робота, чтобы убить Дзайдзэна, юного наследника компании-гиганта Zaizen KONZERN во время вечеринки в честь него. |
| Ido, I'm asking you to wake up. | Идо. Идо, я прошу тебя проснуться. |