Английский - русский
Перевод слова Iconostasis

Перевод iconostasis с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Иконостас (примеров 43)
Not long after this the growing parish began to rent the historic Old March Town Hall in northern Kanata for Sunday morning Liturgies, each week setting up and taking down its temporary iconostasis and other church furnishings. Вскоре после этого растущий приход арендовал здание Old March Town Hall в северной Канате для Божественных Литургий по воскресениям, каждый раз устанавливая и разбирая временный иконостас и другую церковную утварь.
Uspensky. The iconostasis of the new Uspensky temple has been taken from Pokrovsky annex of the church of the Martyrs; the icons from the archbishop's cross church were also transferred there. Иконостас нового, Успенского храма был взят из Покровского придела Храма Мучеников, туда также были перенесены иконы из Крестовой архиерейской церкви.
The church was dedicated in 1991, consecrated in November, 1992, and the Iconostasis was blessed in June, 1995. Храм освящен в 1991 году, иконостас освящен в июне 1995 года.
As soon as the icon returned to the Trinity Cathedral's iconostasis, it darkened again very quickly. Как только икона попала опять в иконостас Троицкого собора, она достаточно быстро заново потемнела, и пришлось её раскрывать вновь.
Iconostasis made of wood and painted (1904) - damaged in the lower zone between the left and right gate. деревянный расписной иконостас (1904 года) - разрушен в нижней части между северными и южными вратами.
Больше примеров...