Английский - русский
Перевод слова Hydrolysis

Перевод hydrolysis с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Гидролиз (примеров 42)
Glycoside hydrolases are classified into EC 3.2.1 as enzymes catalyzing the hydrolysis of O- or S-glycosides. Гликозил-гидролазы объединены в КФ 3.2.1 как ферменты, катализирующие гидролиз O- или S-гликозидов.
Hydrolysis contributes to the overall removal of alpha-HCH in aqueous solution under alkaline pH, but under environmental conditions has minor importance. Гидролиз способствует общему удалению альфа-ГХГ из водных растворов при щелочном рН, но в природных условиях не играет значительной роли.
The hydrolysis of HBCD has not been studied. Гидролиз ГБЦД не был изучен.
Note that only the step of substrate unfolding requires energy from ATP hydrolysis, while ATP-binding alone can support all the other steps required for protein degradation (e.g., complex assembly, gate opening, translocation, and proteolysis). Строго говоря, гидролиз АТФ нужен только для денатурации белков, но само связывание с АТФ может способствовать протеканию других этапов разрушения белков (например, сборке комплекса, открыванию ворот, транслокации и протеолизу).
Cyanamide is produced by hydrolysis of calcium cyanamide, which in turn is prepared from calcium carbide via the Frank-Caro process. Основной способ промышленного получения - гидролиз цианамида кальция, который, в свою очередь, получают из карбида кальция по реакции Франка-Каро.
Больше примеров...
Гидролизе (примеров 6)
These domains wrap around an interdomain cleft involved in ATP binding and hydrolysis. Эти домены обернуты вокруг бороздки меду доменами, участвующими в связывании АТР и гидролизе.
Adipocere, grave wax, caused by hydrolysis of fats in the body. Адипоцир, трупный воск, появляется при гидролизе жиров в теле.
By enzymatic hydrolysis is preserved the sulfur-contacts2.htmining amino acid cysteine, which is destroyed during alkaline hydrolysis, the amino acid tryptophan, which is destroyed by acid hydrolysis, is preserved as well. Ферментный гидролиз позволяет как сохранение серосодержащей аминокислоты цистина - разрушающейся при щелочном гидролизе, так и аминокислоты триптофана, которая разрушается при кислотном гидролизе.
Its hydrolysis yields β-D-glucose and indoxyl. При его гидролизе образуются β-D-глюкоза и индоксил.
It is due mainly to the fact that large number of oligopeptides, which influence many organs and systems in the human body, are being preserved and generated by hydrolysis. Это обусловлено, в основном тем, что при гидролизе сохраняются и получаются ряд олигопептидов, оказывающих воздействие на множество органов и систем в человеческом организме.
Больше примеров...
Гидролизом (примеров 4)
Domain 2 has been proposed to affect DNA binding after induced conformational changes stemming from ATP hydrolysis. Было предположено, что домен 2 влияет на связывания ДНК после индуцированных конформационных изменений, обусловленных гидролизом АТФ.
METHOD FOR PRODUCING CARBOHYDRATES BY THE HYDROLYSIS OF ALGAL POLYSACCHARIDE COMPLEXES (VARIANTS) СПОСОБ ПОЛУЧЕНИЯ УГЛЕВОДОВ ГИДРОЛИЗОМ ПОЛИСАХАРИДНЫХ КОМПЛЕКСОВ ВОДОРОСЛЕЙ (ВАРИАНТЫ)
Its decomposition is brought about by splitting the P-C bond and by hydrolysis of the P-OCH3 bonds. Его разложение вызывается разрушением связи Р-С и гидролизом связей Р-ОСНЗ.
PROCESS FOR PRODUCING SUGARS BY ENZYMATIC HYDROLYSIS OF PRETREATED EFB OIL PALM WASTE СПОСОБ ПОЛУЧЕНИЯ САХАРОВ ФЕРМЕНТАТИВНЫМ ГИДРОЛИЗОМ ОБРАБОТАННЫХ ПУСТЫХ ФРУКТОВЫХ ГРОЗДЕЙ-ОТХОДОВ МАСЛИЧНОЙ ПАЛЬМЫ
Больше примеров...