Английский - русский
Перевод слова Hydrolysis

Перевод hydrolysis с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Гидролиз (примеров 42)
It catalyses the hydrolysis of NEDD8 protein from the cullin subunit of Cullin-RING ubiquitin ligases (CRL). Он катализирует гидролиз белка NEDD8 из куллиновой субъединицы куллин-RING убиквитинлигазы (CRL).
In water, hydrolysis is the main degradation route of endosulfan and it is extremely dependent on pH. В воде основным механизмом разложения эндосульфана является гидролиз, интенсивность которого в значительной степени определяется показателем рН.
Studies of abiotic degradation in water (hydrolysis and photolysis) indicate that trichlorfon and its main degradation product dichlorvos exhibit characteristics of high mobility. Согласно исследованиям абиотического разложения в воде (гидролиз и фотолиз), трихлорфон и его основной продукт разложения дихлофос отличаются высокой мобильностью.
Risk of crop injury is reduced by products that slow urea hydrolysis; Опасность травмирования сельхозкультур уменьшается при использовании продуктов, замедляющих гидролиз мочевины;
Hydrolysis is not considered an important degradation process for lindane in aquatic environments under neutral pH conditions. Считается, что гидролиз не играет большой роли в разложении линдана в водной среде при нейтральном рН.
Больше примеров...
Гидролизе (примеров 6)
These domains wrap around an interdomain cleft involved in ATP binding and hydrolysis. Эти домены обернуты вокруг бороздки меду доменами, участвующими в связывании АТР и гидролизе.
Adipocere, grave wax, caused by hydrolysis of fats in the body. Адипоцир, трупный воск, появляется при гидролизе жиров в теле.
By enzymatic hydrolysis is preserved the sulfur-contacts2.htmining amino acid cysteine, which is destroyed during alkaline hydrolysis, the amino acid tryptophan, which is destroyed by acid hydrolysis, is preserved as well. Ферментный гидролиз позволяет как сохранение серосодержащей аминокислоты цистина - разрушающейся при щелочном гидролизе, так и аминокислоты триптофана, которая разрушается при кислотном гидролизе.
Its hydrolysis yields β-D-glucose and indoxyl. При его гидролизе образуются β-D-глюкоза и индоксил.
It is due mainly to the fact that large number of oligopeptides, which influence many organs and systems in the human body, are being preserved and generated by hydrolysis. Это обусловлено, в основном тем, что при гидролизе сохраняются и получаются ряд олигопептидов, оказывающих воздействие на множество органов и систем в человеческом организме.
Больше примеров...
Гидролизом (примеров 4)
Domain 2 has been proposed to affect DNA binding after induced conformational changes stemming from ATP hydrolysis. Было предположено, что домен 2 влияет на связывания ДНК после индуцированных конформационных изменений, обусловленных гидролизом АТФ.
METHOD FOR PRODUCING CARBOHYDRATES BY THE HYDROLYSIS OF ALGAL POLYSACCHARIDE COMPLEXES (VARIANTS) СПОСОБ ПОЛУЧЕНИЯ УГЛЕВОДОВ ГИДРОЛИЗОМ ПОЛИСАХАРИДНЫХ КОМПЛЕКСОВ ВОДОРОСЛЕЙ (ВАРИАНТЫ)
Its decomposition is brought about by splitting the P-C bond and by hydrolysis of the P-OCH3 bonds. Его разложение вызывается разрушением связи Р-С и гидролизом связей Р-ОСНЗ.
PROCESS FOR PRODUCING SUGARS BY ENZYMATIC HYDROLYSIS OF PRETREATED EFB OIL PALM WASTE СПОСОБ ПОЛУЧЕНИЯ САХАРОВ ФЕРМЕНТАТИВНЫМ ГИДРОЛИЗОМ ОБРАБОТАННЫХ ПУСТЫХ ФРУКТОВЫХ ГРОЗДЕЙ-ОТХОДОВ МАСЛИЧНОЙ ПАЛЬМЫ
Больше примеров...