Перевод hydrolysis с английского на русский

Under basic conditions (pH 9) hydrolysis is a major route of transformation (half life = 6.9 days).

При базовых условиях (рН 9) гидролиз становится значительным путем трансформации (период полуразложения = 6,9 суток).

It appears that hydrolysis and aerobic metabolism are the main routes of dissipation in both soil and water.

По всей видимости, гидролиз и аэробный метаболизм - это основные пути рассеивания как из воды, так и из почвы.

PCA cannot be produced by abiotic processes such as hydrolysis and photolysis.

ПХА не может образовываться за счет абиотических процессов, таких как гидролиз и фотолиз.

ATP hydrolysis can therefore trigger opening and closing of the ring.

Гидролиз АТФ может вызвать открывание или закрывание кольца.

Glycoside hydrolases are classified into EC 3.2.1 as enzymes catalyzing the hydrolysis of O- or S-glycosides.

Гликозил-гидролазы объединены в КФ 3.2.1 как ферменты, катализирующие гидролиз O- или S-гликозидов.

These domains wrap around an interdomain cleft involved in ATP binding and hydrolysis.

Эти домены обернуты вокруг бороздки меду доменами, участвующими в связывании АТР и гидролизе.

Structural analysis using electron microscopy has revealed that microtubule protofilaments change from a straight to a curved conformation upon GTP hydrolysis of β-tubulin.

Рентгеновская кристаллография показывает, что протофиламенты микротрубочек меняют форму с прямой на изогнутую при гидролизе ГТФ β-тубулином.

Adipocere, grave wax, caused by hydrolysis of fats in the body.

Адипоцир, трупный воск, появляется при гидролизе жиров в теле.

By enzymatic hydrolysis is preserved the sulfur-contacts2.htmining amino acid cysteine, which is destroyed during alkaline hydrolysis, the amino acid tryptophan, which is destroyed by acid hydrolysis, is preserved as well.

Ферментный гидролиз позволяет как сохранение серосодержащей аминокислоты цистина - разрушающейся при щелочном гидролизе, так и аминокислоты триптофана, которая разрушается при кислотном гидролизе.

Its hydrolysis yields β-D-glucose and indoxyl.

При его гидролизе образуются β-D-глюкоза и индоксил.

Domain 2 has been proposed to affect DNA binding after induced conformational changes stemming from ATP hydrolysis.

Было предположено, что домен 2 влияет на связывания ДНК после индуцированных конформационных изменений, обусловленных гидролизом АТФ.

METHOD FOR PRODUCING CARBOHYDRATES BY THE HYDROLYSIS OF ALGAL POLYSACCHARIDE COMPLEXES (VARIANTS)

СПОСОБ ПОЛУЧЕНИЯ УГЛЕВОДОВ ГИДРОЛИЗОМ ПОЛИСАХАРИДНЫХ КОМПЛЕКСОВ ВОДОРОСЛЕЙ (ВАРИАНТЫ)

Its decomposition is brought about by splitting the P-C bond and by hydrolysis of the P-OCH3 bonds.

Его разложение вызывается разрушением связи Р-С и гидролизом связей Р-ОСНЗ.

PROCESS FOR PRODUCING SUGARS BY ENZYMATIC HYDROLYSIS OF PRETREATED EFB OIL PALM WASTE

СПОСОБ ПОЛУЧЕНИЯ САХАРОВ ФЕРМЕНТАТИВНЫМ ГИДРОЛИЗОМ ОБРАБОТАННЫХ ПУСТЫХ ФРУКТОВЫХ ГРОЗДЕЙ-ОТХОДОВ МАСЛИЧНОЙ ПАЛЬМЫ