Перейти к основному содержимому

Перевод hydrography с английского на русский

с примерами в контексте

Перевод

Hydrography

Английский → русский, вариантов перевода: 2

Гидрография

Все варианты переводов:

Примеры

Гидрография (примеров 20)

  • Minor factors are: relief, hydrography, plain and vegetation.

    Незначительными факторами являются: рельеф, гидрография, равнины и растительность.

  • This SOLAS regulation highlights how fundamental hydrography is to our safe and efficient use of the oceans.

    Это положение СОЛАС подтверждает, насколько важна гидрография для безопасного и эффективного использования нами океанов.

  • Areas of concentration: geodesy, hydrography, geophysics and the law of the sea.

    Область исследований: геодезия, гидрография, геофизика и морское право.

  • He indicated that capacity was required in the following three components of nautical charts: hydrography; nautical cartography; and a maritime safety information network.

    Он отметил, что необходимо обладать потенциалом в следующих трех областях, имеющих отношение к морским картам: гидрография, морская картография и информационные сети по вопросам морской безопасности.

  • She stressed the importance of hydrography for port authorities to assure a safe passage to and from the port and the benefits that could be reaped from decreasing dredging costs.

    Она подчеркнула, что гидрография имеет важное значение для администрации портов при обеспечении безопасного прохода судов в порты и из них, и отметила выгоды, которые могут быть получены благодаря снижению затрат на осуществление дноуглубительных работ.

Больше примеров…

Гидрографию (примеров 2)

  • 12/ The revised Programme targets the different government departments responsible for ship registration, surveys and inspections, meteorological services, pilotage and hydrography.

    12/ Пересмотренная Программа ориентирована на различные правительственные ведомства, отвечающие за регистрацию судов, освидетельствования и проверки, метеослужбы, лоцманскую проводку, гидрографию.

  • 1985 Assistant Direction of Surveys with responsibility for Hydrography

    1995 год Помощник заведующего по вопросам геодезии, ответственный за гидрографию.

Больше примеров…

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.