| And you took away my job, so I can't afford a new hubcap. | Ты лишил меня работы, поэтому я не могу купить новый колпак. |
| So, he's like, "Replace the hubcap." | А он тогда: "Поменяй колпак". |
| And if it looks a lot like a Buick hubcap, it's because it is. | И если он выглядит как колпак Бьюика, то это потому, что это он и есть. |
| Zoom in on that hubcap, Archie. | Увеличь тот колпак, Арчи |
| Well, the good news is, I found the hubcap in a huge field of mud. | Ну, хорошая новость в том, что я нашел колпак в куче грязи. |