| In fact, I have my very first houseguest right here - a friend of yours. | На самом деле, мой самый первый гость прямо здесь... твой друг. |
| I take it you're my new houseguest. | Я так понимаю, вы мой новый гость. |
| And our new houseguest? | А наш новый гость? |
| Houseguest, Garret Ames. | Гость, Гаррет Эймс. |
| Until two days ago, The residents were travis tennant, rosemary tennant And a semipermanent houseguest, name of jeremy hale, | До двух последних дней резидентами были Трэвис Теннант, Розмари Теннант и почти постоянный гость по имени Джереми Хэйл, фотограф-портретист и парень миссис Теннант, если верить садовнику и чистильщику бассейна. |
| That green houseguest could hear your transmit frequency. | Зеленый постоялец смог услышать жужжание твоих передающих частот. |
| I have a houseguest coming, so it's time for you to go now. | Скоро у меня появится постоялец, так что думаю, тебе пора уходить. |