| Sir... my younger son-in-law's horoscope. | Сэр... гороскоп моего младшего зятя. |
| Hardly any newspaper dare go to press nowadays without the horoscope feature. | Сегодня ни одна крупная газета не выходит в печать без рубрики «Гороскоп». |
| Obviously, they're not going to be incredibly specific because I'm writing one horoscope for 1/12 of the population. | ЧАНИ НИКОЛАС АСТРОЛОГ Они не будут поразительно точными, потому что я пишу один гороскоп для 1/12 населения. |
| The change in his mental state caused him to believe his horoscope was coming true. | Перемены в его психике привели к вере, что сбывается его гороскоп. |
| I do not doubt what it says, but that is not your horoscope, on account of the computer server that sends out the horoscopes having met with a most unfortunate accident earlier in the day. | Я и не сомневаюсь, что написано, но это не ваш гороскоп, поскольку компьютерный сервер, который отсылает гороскопы, в тот день постиг неблагоприятный случайный сбой. |