Перевод hormone с английского на русский

• гормон
• гормональный
• Hormone

Гормон (примеров 66)

Animal studies have shown that the stress hormone cortisol, together with neurotransmitters in the brain, also plays an important role in the remodeling of neurons.
Эксперименты на животных показали, что гормон стресса кортизол наряду с нейромедиаторами в головном мозге также играет важную роль в ремоделировании нейронов.

And the hormone IGF-1 promotes growth.
Гормон IGF-1 регулирует рост.

We don't want any CRH, corticotropin-releasing hormone, wreaking havoc in there.
Нам не нужно использовать гормон кортикотропин он многое нарушает

This stress hormone strengthens your heart.
В сердце есть рецепторы, принимающие этот гормон.

To understand this side of stress, we need to talk about a hormone, oxytocin, and I know oxytocin has already gotten as much hype as a hormone can get.
Чтобы понять эту сторону стресса, необходимо поговорить о гормоне - окситоцине; я знаю, что этот гормон стал самым разрекламированным.

Гормональный (примеров 19)

I've always wanted to try this recipe for a smoothie called a Hormone Helper.
Всегда хотела попробовать один рецепт смузи, называется Гормональный Помощник.

Hormone levels are normal.
Гормональный уровень в норме.

Hormone levels, blood pressure,
Гормональный уровень, кровяное давление.

Hormone disrupting (such as bisphenol-A and many phthtalates - plastic softeners)
нарушают гормональный баланс (такие вещества, как бисфенолА и многие фталаты - размягчители пластмасс);

I'm going to prescribe some hormone therapy.
Я выпишу вам гормональный препарат...

Hormone (примеров 7)

"Koi no Mega Lover" (恋のメガラバ, Koi no Mega Raba) is a maxi single from the band Maximum the Hormone, released on July 5, 2006.
"Koi no Mega Lover" (恋のメガラバ) - сингл японской группы Maximum the Hormone, выпущенный 5 июля 2006 года.

Nao has expressed some frustration: I could not be wild with joy because I am the mother of the baby but at the same time, I am the drummer of Maximum the Hormone.
Нао была обеспокоена этим: «Я не могла не радоваться тому, что я стану матерью, но в то же время я - барабанщик "Maximum the Hormone".

Later in February 7, 2011, the band released a video for the songs "Chiisana Kimi no Te (小さな君の手)" - translates to "Your Little Hands" - and "Maximum the Hormone" on their official website.
7 февраля 2011 года группа выпустила клип на песню «Chiisana Kimi No Te (小さな君の手)», которая переводится как «Твои маленькие ручки», и песню «maximum the hormone», доступную на официальном сайте.

BTS held a press conference and comeback showcase on August 19, 2014, performing "Danger", "War of Hormone", and "Let Me Know".
19 августа был проведён шоукейс в честь камбэка, где группа исполнила «Let Me Know», «Danger» и «War of Hormone».

On September 6-14, will happen a new edition of Perfume FES!! 2017 with guest artists Suga Shikao, Rekishi, Gen Hoshino and Maximum the Hormone on Aichi Prefectural Gymnasium and Osakajo Hall.
6-14 сентября прошёл ещё один «Perfume Fes!! 2017» с такими исполнителями, как Суга, Сикао, Rekishi, Хошино, Ген и Maximum the Hormone.