| This is consistent with one of the ancient emblems of Scotland consisting of a rising sun crossing the horizon, a symbol laden with much significance. | Эта версия согласуется с одной из древних эмблем Шотландии, на которой изображено восходящее солнце, пересекающее горизонт. |
| Well, that's a shame, because I watched Event Horizon last night. | Как жаль, потому что... я вчера посмотрел "Сквозь Горизонт". |
| The Australian warship quickly disappeared from German sight, although the glow of the burning ship consistently lit the horizon until 22:00, with some German survivors stating that the light was visible consistently or occasionally until midnight. | Австралийский крейсер быстро ушёл из видимости немцев, хотя зарево от пожара освещало горизонт до 22.00, некоторые выжившие утверждали, что свет был виден постоянно или время от времени до полуночи. |
| Safe Horizon, Inc. | «Безопасный горизонт, инк.» |
| Then along comes Horizon. | Тогда и появилась Горизонт. |