| I have stolen the real Horcrux and intend to destroy it as soon as I can. | Я похитил настоящий Крестраж и намереваюсь уничтожить его, как только смогу. |
| Come on we've got a Horcrux to find. | Давай... нам нужно найти крестраж. |
| This thing of pencils a Horcrux? | Может, карандаш - это крестраж? |
| Harry, you've already destroyed one Horcrux, right? | Гарри, ты уже уничтожил один крестраж, правильно? |
| I beg your pardon? - Horcrux. | Простите? - «Крестраж». |
| But if you could find them all, if you did destroy each Horcrux... | Но, если удастся найти их, если разрушить все Крестражи... |
| If you did destroy each Horcrux... | Если ты уничтожишь все Крестражи... |