| It's only homophobia when they're afraid of you. | Это гомофобия только тогда когда они боятся тебя. |
| Also of concern is the persistence of homophobia, gender stereotypes and other forms of discrimination against vulnerable groups. | Кроме того, источником обеспокоенности являются также гомофобия, гендерные стереотипы и другие формы дискриминации в отношении уязвимых групп населения. |
| However, homophobia and stigma and discrimination are major barriers to the implementation such interventions. | В то же время гомофобия, стигма и дискриминация являются серьезными барьерами на пути реализации таких мер. |
| A survey run by the Levada Centre in Russia in July 2010 concluded that "homophobia is widespread in Russian society". | Специалисты Левада-Центра, проводившие опрос населения в июле 2010 года, заключили по его итогам, что «гомофобия достаточно широко распространена в российском общественном мнении». |
| Come on, that's homophobic. | Да это же гомофобия. |