Hippy bob says he's never really inked one before. |
Хиппи Боб говорит, что он никогда раньше не пользовался чернилами. |
Hippy bob said they'd be temporary - wash right off. |
Хиппи Боб сказал, что они временные... смываются мгновенно. |
2011: Steve Jobs: Billion Dollar Hippy, a 2011 documentary TV film produced by BBC. |
«Стив Джобс: Хиппи на миллиард долларов» (2011) - документальный фильм BBC. |
Hippy, what's the matter with you? |
Хиппи, что с тобой такое? |
Hippy, you think everything's a conspiracy. |
Хиппи, ты думаешь это заговор? |
You're an outdated hippy. |
Ты какой-то паршивый хиппи. |
And Francois is not a hippy. |
И Франсуа не хиппи. |
I thought she was a hippy. |
Я думал она была хиппи. |
Rozier's not a hippy, sir |
Розье не хиппи, месье. |
Your father is a hippy. |
Твой отец - хиппи. |
He's this half hippy, half rhythmic rebel and he makes the sickest beats. |
Хиппи, Ритмоэкспериментатор,... выдумывает чумовые биты. |
During this day you have various options: you can combine swimming in the Libyan sea at MATALA with visiting of the hippy caves. |
Этот день вы сможете провести так, как захотите: вы можете совместить купание в Ливийском море в г.МАТАЛА с посещением пещер хиппи. |
What you are not is a massage-giving, windsurfing, bongo-playing, teetotaling, vegan, peacenik, hippy like you soon to be ex-boyfriend, Gael. |
Кем ты не являешься, так это делающим массаж, занимающимся серфингом, играющим на бонго, строгим вегетарианцем, пацифистом, хиппи, как твой, в скором времени бывший, парень Гайэль. |
From the adelphic polygyny of the Omaha tribe to the patriarchal polygamy of the early Mormons to the free love hippy communes of the 1970s. |
От женитьбы на сестрах или братьях племени омаха, и патриархальной полигамии первых мормонов, до свободной любви хиппи в коммунах 70-х. |
I said, "Is the question, complete the name of this popular"early 1970s item of hippy footwear... |
Вопрос - закончить название популярной в начале 1970-х обуви хиппи... сандалии "пробел"? |
In 2012, Entertainment Focus ranked Julia as the eighth best video game heroine, stating that "her hippy style and toned midriff - combined with lethal moves and passion for the planet make her one uniquely attractive package." |
В 2012 году Entertainment Focus назвала Джулию восьмой лучшей героиней видеоигр, заявив, что «её стиль хиппи и элегантная талия в сочетании со смертельными движениями и сердобольностью делают её уникальной». |
Hippy, what's the matter with you? |
Хиппи, что с тобой? |
Hippy, do you copy? |
Хиппи, ты меня слышишь? |
Hippy, get me Bud. |
Хиппи, позови мне Бада. |
Hippy, would you do me a favour? |
Хиппи, сделай мне одолжение? |
He's a hippy with long hair. |
Это какой-то хиппи с длинными волосами. |
I'll just babysit the hippy man while you do your work... you know, your real work. |
Я просто присмотрю за старым хиппи, пока ты будешь заниматься своим делом... ну, своим настоящим делом. |
What are you? Hippy or something? |
Вы что типа хиппи или вроде того? |
Plaid makes me look hippy. |
Плед заставляет меня выглядеть, как хиппи. |
The bongo player was called Steve Peregrin Took, a Ladbroke Grove hippy named after a character in Lord of the Rings, apparently. |
Хиппи из Лэдброук-гроув, названный в честь персонажа из "Властелина колец". |