Английский - русский
Перевод слова Hidalgo

Перевод hidalgo с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Идальго (примеров 123)
The French governor sent representatives to meet with Hidalgo. Французский губернатор согласился отправить своих представителей на встречу с Идальго.
Mr. Hidalgo Castellanos (Mexico) proposed that the phrase "pursuant to a concession contract" should be added to the end of the title. Г-н Идальго Кастеллянос (Мексика) предлагает, чтобы в конце заголовка было добавлено выражение «в соответствии с концессионным договором».
On 8 September 1868, Mexico issued a new Hidalgo design, referred to by collectors as the "Full Faced Hidalgo". 8 сентября 1868 года Мексика эмитировала новый выпуск с рисунком типа «Идальго», который коллекционеры называют «Full Faced Hidalgo» («Идальго анфас»).
Five thousand products - imagine counting every productcategory in Cesar Hidalgo's data. 5000 продуктов - представьте, что вы считаете каждуюкатегорию продуктов в данных Цезарио Идальго.
The second district had its capital in Actopan and its borders were roughly commensurate with that of modern Hidalgo state. Второй сектор имел свою столицу в Актопане, и его границы примерно совпадали с границами современного штата Идальго.
Больше примеров...
Hidalgo (примеров 13)
One accused insurgent was José Antonio Díaz, the parish priest of Almoloyán and friend of Miguel Hidalgo y Costilla. Один из обвиняемых был Х.А. Диас (José Antonio Díaz) - священник прихода Альмолойян (Almoloyán) и друг М. Идальго де Костильи (Miguel Hidalgo y Costilla).
The Advertising Syndicate HIDALGO was Russian full service agency has founded in 1996. HIDALGO - российское полносервисное агентство, основанное в 1996 году.
On 8 September 1868, Mexico issued a new Hidalgo design, referred to by collectors as the "Full Faced Hidalgo". 8 сентября 1868 года Мексика эмитировала новый выпуск с рисунком типа «Идальго», который коллекционеры называют «Full Faced Hidalgo» («Идальго анфас»).
The old Instituto Científico Literario Autónomo de Hidalgo was converted to the Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo in 1961, with the purpose of turning out engineers and other professionals to provide the impetus for the development of industry. Старый Автономный Институт (Instituto Científico Literario Autónomo de Hidalgo) в 1961 году был преобразован в Автономный Университет Штата (Universidad Autónoma del Estado), с целью подготовки инженеров и других специалистов, для обеспечения стимула развития промышленности.
The conditions on the sugar plantations of Morelos made Father Miguel Hidalgo's call to take up arms well received by the indigenous and mestizo populations of the state. Тяжёлые условия на сахарных плантациях привели к призыву в 1810 отца М. Идальго (Miguel Hidalgo) взять в руки оружие, который нашёл отклик в среде индейцев и метисов провинции.
Больше примеров...