| I am now a hexagon in two-dimensional space... and can only perceive the edges of other objects. | Теперь я шестиугольник в двухмерном пространстве, и могу воспринимать только края других объектов. |
| That's "hexa" for hexagon. | лово "гекса" значит шестиугольник. |
| One way to see this is as a limiting case of Brianchon's theorem, which states that a hexagon all of whose sides are tangent to a single conic section has three diagonals that meet at a point. | Для того, чтобы показать это, можно воспользоваться частным случаем теоремы Брианшона, которая утверждает, что шестиугольник, все стороны которого касаются коническое сечение, имеет три диагонали, пересекающиеся в одной точке. |
| Frank, this is Quentin Hapsburg of the Hexagon Oil Company. | Фрэнк, это - Квентин Харсбург из нефтяной компании "Шестиугольник". |
| The projection of the cube onto a plane perpendicular to this diagonal is a regular hexagon, and the best hole parallel to the diagonal can be found by drawing the largest possible square that can be inscribed into this hexagon. | Проекция куба на плоскость, перпендикулярная этой диагонали, является правильным шестиугольником, а самое большое отверстие, параллельное диагонали, можно получить, нарисовав наибольший квадрат, который можно вписать в этот шестиугольник. |
| The logo of Integrites represents a hexagon that displays the universal composure principle of symbols in the ancient Scandinavian alphabet - rune. | Логотип Integrites представляет собой шестигранник, который символизирует универсальный принцип построения символов скандинавского алфавита - рун. |
| Draw a hexagon, just for fun. | Нарисуй шестигранник, просто для интереса. |
| Each of runes is inscribed into the hexagon and in thus becomes part of it. | Каждая руна вписывается в шестигранник, становясь его частью. |
| The two met at the Hexagon Bar, after Simons gave Stephani an extra cigarette. | Они встретились в баре «Гексагон», где Саймонс подарила Стефани дополнительную сигарету. |
| An order 8 magic hexagon was generated by Louis K. Hoelbling on February 5, 2006: It starts with -84 and ends with 84, and its sum is 0. | Наибольший из известных на данный момент гексагон подярка n = 8 {\displaystyle n=8}, начинающийся с -84 и кончающийся 84 (M = 0 {\displaystyle M=0}) был создан Louis K. Hoelbling 5 февраля 2006 года. |
| Now let's draw a hexagon, a hexagon is a six-sided polygon. | Теперь давайте начертим гексагон, гексагон - это шестисторонний многоугольник. |
| Super Hexagon is voiced by journalist Jenn Frank. | Super Hexagon озвучена журналисткой Дженн Франк. |
| In October 2010, Intergraph was acquired by Hexagon AB. | В октябре 2010 года компанию Intergraph купила компания Hexagon AB. |
| In 2014, Diablo premiered his new visual concept "The Hexagon" with Los Angeles-based visual company "VSquared Labs". | В 2014 году Диабло презентовал свою новую визуальную концепцию «The Hexagon» с визуальной компанией из Лос-Анджелеса «VSquared Labs». |
| In 1995 Shashua founded CogniTens, which was sold to Hexagon AB in 2007. | В 1995 году основал CogniTens, проданный в 2007 году фирме Hexagon AB. |
| From November 2014, M Sport specification (including 18 inch M Sport alloy wheels, Dakota leather upholstery, High gloss Shadowline exterior trim, Aluminium hexagon interior trim, M Sport aerodynamic styling, M Sport suspension and M Sport interior styling enhancements) becomes available. | С ноября 2014 года будет доступна комплектация M Sport (включающая 18-дюймовые легкосплавные диски M Sport, кожаную обивку Dakota, отделку High-gloss Shadowline, отделку Aluminium hexagon, аэродинамический стиль M Sport, подвеску M Sport и дополнительные опции интерьера). |