| For example, hexagon packing into the constraint of a rectangular box will leave empty space at the corners. | Например, шестиугольник, помещённый в ограниченную прямоугольную коробку, оставит пустое место в углах. |
| Whenever they act on someone, a blue hexagon forms with the symbol of its army at its center. | Всякий раз, когда они действуют на кого-то, образуется синий шестиугольник с символом своей армии в центре. |
| That's "hexa" for hexagon. | лово "гекса" значит шестиугольник. |
| Well, I shouldn't really be telling you this but we are developing a new button - the hexagon! | По идее, мне нельзя об этом говорить, но мы разрабатываем новую кнопку - Шестиугольник! |
| This hexagon represented "the fight of the light of the spirit against the dark of the matter". | Именно этот шестиугольник означал "борение света духа с тьмою материи". |
| The logo of Integrites represents a hexagon that displays the universal composure principle of symbols in the ancient Scandinavian alphabet - rune. | Логотип Integrites представляет собой шестигранник, который символизирует универсальный принцип построения символов скандинавского алфавита - рун. |
| Draw a hexagon, just for fun. | Нарисуй шестигранник, просто для интереса. |
| Each of runes is inscribed into the hexagon and in thus becomes part of it. | Каждая руна вписывается в шестигранник, становясь его частью. |
| The two met at the Hexagon Bar, after Simons gave Stephani an extra cigarette. | Они встретились в баре «Гексагон», где Саймонс подарила Стефани дополнительную сигарету. |
| An order 8 magic hexagon was generated by Louis K. Hoelbling on February 5, 2006: It starts with -84 and ends with 84, and its sum is 0. | Наибольший из известных на данный момент гексагон подярка n = 8 {\displaystyle n=8}, начинающийся с -84 и кончающийся 84 (M = 0 {\displaystyle M=0}) был создан Louis K. Hoelbling 5 февраля 2006 года. |
| Now let's draw a hexagon, a hexagon is a six-sided polygon. | Теперь давайте начертим гексагон, гексагон - это шестисторонний многоугольник. |
| Super Hexagon is voiced by journalist Jenn Frank. | Super Hexagon озвучена журналисткой Дженн Франк. |
| In October 2010, Intergraph was acquired by Hexagon AB. | В октябре 2010 года компанию Intergraph купила компания Hexagon AB. |
| In 1995 Shashua founded CogniTens, which was sold to Hexagon AB in 2007. | В 1995 году основал CogniTens, проданный в 2007 году фирме Hexagon AB. |
| From November 2014, M Sport specification (including 18 inch M Sport alloy wheels, Dakota leather upholstery, High gloss Shadowline exterior trim, Aluminium hexagon interior trim, M Sport aerodynamic styling, M Sport suspension and M Sport interior styling enhancements) becomes available. | С ноября 2014 года будет доступна комплектация M Sport (включающая 18-дюймовые легкосплавные диски M Sport, кожаную обивку Dakota, отделку High-gloss Shadowline, отделку Aluminium hexagon, аэродинамический стиль M Sport, подвеску M Sport и дополнительные опции интерьера). |
| The game is based on an earlier prototype by Cavanagh, simply titled Hexagon, which was created for a twelve-hour game jam in early 2012. | Игра основана на предыдущем прототипе Терри, названном Hexagon, который был создан во время двенадцатичасового геймджема в начале 2012. |