| He says that nobody could like the heroine of Mansfield Park. | Он утверждает, что героиня "Мэнсфилд-парка" не может никому понравиться. |
| Or do you feel towards him ancestral hatred, as novelistic heroine? | Или ты питаешь к ним наследственную ненависть, как романическая героиня? |
| Upon arriving in Poliganis he is greeted by Melissa Leg, the heroine who apparently rescued his body from Sordid. | Прибыв в Полиганис, его встречает Мелисса «Нога», героиня, спасшая его тело от Сордида. |
| In such a short time you got sad script and heroine. | В столь короткое время у тебя уже есть сценарий и героиня |
| Reaching above the clouds, from where the cherry blossoms fall, the heroine enter the gate of the Netherworld (冥界). | Поднявшись над облаками, из-за которых падают лепестки вишни, героиня оказывается перед вратами в мир мёртвых. |
| When we returned home... the police found heroine in our costumes. | А когда мы вернулись домой, полиция нашла героин в наших костюмах. |
| Chino took them, and also the heroine. | Чино взял его, а также героин. |
| I don't know, but you've got to find some heroine. | Делайте, что хотите, но найдите мне героин. |
| The most frequently used substance concerning deaths in 1998 was heroine (99.6 per cent), while the relevant percentage in 1995 was 89.2 per cent. | Среди веществ, вызвавших смертный исход в 1998 году, первое место занимал героин (99,6%), в то время как в 1995 году его доля составляла 89,2%. |
| Anyway, I've got this lab used for heroine in the old days. | В общем, я нашел лабораторию в которой раньше производили героин. |
| In September 2013, Lorde released her debut studio album Pure Heroine, which included "Royals". | В сентябре 2013 года Лорд выпустила дебютный студийный альбом Pure Heroine, который также включал «Royals». |
| Pure Heroine deals with themes of youth and critiques mainstream culture, exploring wealth, fame, consumer culture and social status. | Песни Pure Heroine посвящены юности и критике массовой культуры; в них поднимаются темы богатства, славы, потребительской культуры и социального статуса. |
| Robinson has also worked with the likes of The Cure on their eponymous album (2004) and From First to Last on their album Heroine (2006). | Робинсон также работал над одноименным альбомом The Cure (2004) и с From First to Last на их альбоме Heroine (2006). |
| At the Lollapalooza Festival in Grant Park, Chicago on 1 August 2014, she performed the track among other songs from Pure Heroine. | В основной программе фестиваля, проходящей в американском городе Гранд-Парке, Чикаго (англ.)русск., певица исполнила трек 1 августа 2014 года, наряду с другими песнями из Pure Heroine. |
| By the end of 2013, Allan Raible from ABC News ranked The Love Club EP as well as Pure Heroine as the third best records of the year. | В конце 2013 года, критик Аллан Рэйбл из ABC News включил The Love Club EP, а также дебютный студийный альбом Лорд, Pure Heroine, в список лучших альбомов года, расположив его на третьей позиции. |