| If I were in this condition at any point before a few cosmological instants ago, I would be as isolated as a hermit. |
Если бы я оказался в таком состоянии всего лишь несколько космологических мгновений назад, я был бы изолирован как отшельник. |
| However... - At one time I had the initiation into many teachings - said the hermit. - Including into the Mapuche Indians. |
Впрочем... - В своё время я имел посвящение во многих учениях, - говорит отшельник. - В том числе и у индейцев мапучу. |
| Hermit, may I tell you the reason I'm here? - Or you'll be telling me? |
Отшельник, позволь мне рассказать, что привело меня сюда! |
| Tree-hugging hermit versus pesticide tycoon. |
Лазающий по деревьям отшельник против пестицидного магната. |
| What? The hermit is Angélique. |
Отшельник - это Анжелика! |