Английский - русский
Перевод слова Hermit

Перевод hermit с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Отшельник (примеров 59)
Now, go on, be a hermit. Ну вот, теперь ты отшельник.
"The hermit, withdrawn to himself, avoiding the settlements, sings by himself a song." "Отшельник ушедший в себя, избегающий поселений, поющий сам по себе песню."
A variation of the legend tells of the Goat-man as an old hermit who lives in the woods, seen walking alone at night along Fletchertown Road. В другой версии легенды говорится, что Гоутмен - это старый отшельник, который живет в лесу; очевидцы утверждают, что ночью он бродит вдоль Флетчертаун-Роуд.
Who told you that? I can't live like a hermit. Я не могу жить как отшельник.
The hermit told unto the sinner, the Soldats is with truth. "Солдаты знают правду", говорит отшельник грешнику.
Больше примеров...
Отшельница (примеров 3)
So, I got to think like a hermit nun. Значит, я должна мыслить как монашка - отшельница.
You've been a bit of a hermit since... Ты как отшельница, с тех пор как...
A serial bride and a little hermit over here! Серийная невеста и отшельница!
Больше примеров...
Аскет (примеров 2)
He's basically a hermit, and happy to be one. Он живет практически как аскет, и очень доволен.
And he's a hermit, so we know he's got money, and if he didn't want to lend it to you, he'd tell you to your face. И он аскет, так что мы знаем - у него есть деньги, и если бы он не хотел одолжить их, он бы сказал тебе это в лицо.
Больше примеров...