Перевод heraklion с английского на русский

See where our apartments are located in Pitsidia, Heraklion, Crete.

Смотрите где находятся наши квартиры в Питсидии Ираклиона на Крите.

The Protocol of cooperation was signed with the Bar Associations of Athens, Patras, Heraklion and Lamia.

Протоколы о сотрудничестве были подписаны с ассоциациями адвокатов Афин, Патраса, Ираклиона и Ламии.

It was exported to Eritrea on 14 December 2011 by way of the airport in Heraklion in Greece.

Он был экспортирован в Эритрею 14 декабря 2011 года через аэропорт Ираклиона в Греции.

The most interesting monuments of Minoan art in the world, in turn, can be found in the Archaeological Museum of Heraklion, Crete.

Наиболее интересными памятниками минойской искусства в мире, в свою очередь, можно найти в Археологическом музее Ираклиона, Крит.

Combining a unique location, excellent service and a panoramic roof terrace with a view to the Venetian fortress, Marin Dream Hotel is just a stroll away from Heraklion's port.

В уникально расположенном отеле Marin Dream гостей ждёт первоклассное обслуживание и панорамная терраса с видом на венецианскую крепость. Порт Ираклиона находится всего в нескольких шагах от отеля.

Copyright 2008, Car Rental Greece.gr On-Line Car Rental Agency, Heraklion Crete, Greece.

Авторские права 2008, Car Rental Greece.gr - онлайн агентство по прокату автомобилей, Ираклион, Крит, Греция.

It consists of seven research institutes, which are located in various cities of Greece: Heraklion, Rethymno, Patras and Ioannina.

Он состоит из семи научно-исследовательских институтов, расположенных в различных городах Греции: Ираклион, Ретимнон, Патры и Янина.

Jehovah's Witnesses congregation of Gazi in Heraklion (Crete)

Конгрегация Свидетелей Иеговы в Гази, Ираклион (Крит)

The airline also announced flights to Palma de Mallorca, Antalya, Heraklion and Hurghada for summer season 2015 and therefore increasing their presence at Kassel Airport.

Кроме того, авиакомпания также анонсировала рейсы в Пальма-де-Мальорку, Анталью, Ираклион и Хургаду на летний сезон 2015 года, тем самым увеличивая свое присутствие в аэропорту Кассель.

Car Rental Greece.gr branch offices are located in Athens, Thessaloniki, Halkidiki, Rhodes, Corfu and Crete (Heraklion, Rethymnon, Chania, Agios Nikolaos, Sitia, Agia Galini and Hersonissos).

Офисы-представительства Саг Rental Greece.gr находятся в Афинах, Салониках, Халкидиках, на Родосе, Корфу и Крите (Ираклион, Ретимно, Ханья, Агиос Николаос, Сития, Агиа Галини и Херсониссос).

The Minoan Palace of Knossos, 5 km from Heraklion, is the most important archaeological site of Crete.

Минойский Дворец Кноса, в 5 км от Гераклиона, - важнейшая археологическая площадка на Крите.

From Stalis it's easy to visit Heraklion with its famous Archaeological Museum and the Minoan Palace of Knossos.

Из Сталиса легко добраться до Гераклиона, где находится известный Археологический музей и Минойский дворец Кноса.

The Heraklion king, Hyperion, has seized the Sibylline Monastery.

Царь Гераклиона, Гиперион захватил монастырь Сивиллы!

Our air tickets for Athens, the boat tickets to Heraklion.

Так... билеты до Афин, и билеты на корабль до Гераклиона.

In the centre of Heraklion, on the northeast corner of Eleftherias Square, stands the great Archaeological Museum of Heraklion, where thousands of visitors flock to see the rich treasures of Minoan, Classical, Hellenistic and Roman Crete.

В центре Гераклиона, на северо-восточной стороне площади Элефтериас, находится Большой Археологический Музей Гераклиона, где можно увидеть свидетельства культуры разных эпох на Крите.

Heraklion Prefecture is one of the most important regions of Crete.

Префектура Гераклион - одна из важнейших на Крите.

Modern-day Heraklion is one of the most attractive cites in the Mediterranean!

Современный Гераклион - один из самых привлекательных городов на современном Средиземноморье!

Up to 600 people can be accomodated on the rooftop (Zefyros) overlooking the city of Heraklion.

На крыше отеля (Zefyros) с чудесным видом на Гераклион возможно размещение до 600 человек.

(c) Speaking on security interests at a time of financial crisis at the Greek Commercial Law Association Conference (Heraklion, Greece, 22-26 October 2009).

с) выступил с докладом об обеспечительных интересах во время финансового кризиса на конференции Греческой ассоциации торгового права (Гераклион, Греция, 22-26 октября 2009 года).

Guests arriving in Heraklion (Iraklion) or Rethymnon will have a transfer to Chania in the morning, as we will start the tour in West Crete.

Утром мы доставим гостей, приехавших в Гераклион (Ираклион) или Ретимнон, в г.Ханья, потому что тур начнется именно с Восточной части острова.

This value-for-money hotel offers comfortable and functional accommodation in Heraklion, just 1.5 km from the airport.

В этом отеле Вас ожидают комфортабельные и функциональные номера в Ираклионе, всего в 1,5 км от аэропорта, по разумной цене.

There are 10 AIDS reference and control centres, 5 in Athens and 1 each in Thessaloniki, Ioannina, Patra, Heraklion and Alexandroupolis.

В стране насчитывается 10 справочно-диагностических центров по вопросам СПИДа, пять в Афинах и по одному в Салониках, Янине, Патры, Ираклионе и Александруполисе.

The third session of the RRTC was held in Heraklion, Greece, on 4-6 October 2000 when it was noted that Croatia would become a Party to the MoU by 20 October 2000.

4-6 октября 2000 года в Ираклионе (Греция) состоялась третья сессия РКАТ, где было отмечено, что к 20 октября 2000 года участником Меморандума о договоренности станет Хорватия.

Car Rental Greece.gr branch offices are located in Athens, Thessaloniki, Chalkidiki, Rhodes, Corfu, Thasos and Crete (Heraklion, Rethymnon, Chania, Agios Nikolaos, Agia Galini and Hersonissos).

CarRentalGreece.gr находится в Ираклионе, Крит и является одной из лидирующих компаний в Греции по аренде автомобилей онлайн с собственным автопарком более 400 машин. Мы предоставляем полный перечень услуг и большой выбор машин путешественникам и отдыхающим.

(e) Housing programmes for the allotment of building plots and construction of houses have been in progress in the municipalities of Serres, N. Ionia in Volos, N. Alikarnassos in Heraklion, Maenemeni in Thessaloniki, Kalamata, etc.

е) в муниципалитетах Серрес, Северная Иония в Волосе, Северный Аликарнасос в Ираклионе, Маенемени в Салониках, Каламате и т.д. осуществляется жилищная программа, предусматривающая выделение застроечных участков и сооружие домов.