Kerry, your new scan shows an epidural hematoma. |
Керри, твои новые снимки показали, что у тебя эпидуральная гематома |
Okay, ask Shahir, if the pupil is blown on the left side, is the hematoma on the same side or the opposite side? |
Ладно, спроси Шахира, если зрачок расширен слева, гематома на то же стороне или на другой? |
Her hematoma must have ruptured. |
Должно быть, гематома разорвалась. |
A forensic expert concluded that Mr. B. had suffered from ("subdural") brain haematoma, and had suffered broken ribs and pleural and pulmonary damage, also constituting serious bodily injuries. |
Судебно-медицинский эксперт заключил, что у г-на Б. была ("субдуральная") гематома головного мозга, имелись переломы ребер и плевральные и легочные повреждения, которые также являлись серьезными телесными повреждениями. |
Brain haematoma with skull pressure. |
Скажи ему, цто это субдуральная гематома со внутрицерепным давлением. |