Перевод hebei с английского на русский

• хэбэй
• Хэбэй

Хэбэй (примеров 95)

The north-east and the three provinces of Hebei, Shandong and Henan together have 55 per cent of the nation's land under maize cultivation.
На долю северо-востока и трех провинций Хэбэй, Шаньдун и Хэнань приходится в общей сложности 55% всех площадей выращивания маиса.

In 1975, after graduation from high school in Baoding, Tie Ning went to Hebei Province to experience rural life.
В 1975 году, после окончания школы в Баодине, она отправилась познавать сельскую жизнь в уезд Бое провинции Хэбэй.

Hebei claims for 48 tickets at a cost of USD 63,826 arising out of the contract with KCC.
"Хэбэй" требует компенсации расходов за 48 билетов на сумму 63826 долл.

Father Xinsan Li, of the diocese of Anguo, Hebei province, and Father Zhongpei, of the same province, are reportedly two of the priests who were to have been released by the Chinese authorities in March 1993.
Отца Синьсаня Ли из прихода Аньго в провинции Хэбэй и отца Чжунпэя из той же провинции китайские власти должны были освободить в марте 1993 года.

Open-spandrel segmental arch bridge: The earliest known fully stone open-spandrel segmental arch bridge is the Zhaozhou Bridge in southern Hebei province, China, completed in 605 by the Sui Dynasty (581-618) engineer Li Chun.
Каменный арочный мост с открытыми перемычками: Самым древним из известных каменных сегментных арочных мостов с открытыми перемычками является мост Аньцзи в южной части провинции Хэбэй в Китае, построенный в 605 г. в эпоху династии Суй (581-618) инженером Ли Чунем.

Хэбэй (примеров 95)

China is also a leading producer of peanuts, which are grown in Shandong and Hebei provinces.
Китай также является ведущим производителем арахиса, который выращивается в провинциях Шаньдун и Хэбэй.

They were in constant conflict over control of Hebei.
Они находились в постоянной вражде за владение Хэбэй.

As Chief of Staff of the Japanese China Garrison Army from 1934-1935, Sakai orchestrated a series of armed conflicts, which resulted in an armistice with the Chinese government which effectively gave Japan control of Hebei Province.
Будучи начальником штаба Гарнизонной армии в Китае, Сакаи в 1934-1935 годах организовал серию «инцидентов», в результате которых контроль над китайской провинцией Хэбэй де-факто перешёл к японской армии.

Hebei also makes a claim for interest.
Кроме того, "Хэбэй" требует выплаты процентов.

In subsequent submissions, Hebei confirmed that Adasani was responsible for the payment of the salaries.
В своих последующих представлениях "Хэбэй" подтвердила, что заработную плату должна была выплачивать компания "Адасани".