Перевод hebei с английского на русский

• хэбэй
• Хэбэй

Хэбэй (примеров 95)

China is also a leading producer of peanuts, which are grown in Shandong and Hebei provinces.
Китай также является ведущим производителем арахиса, который выращивается в провинциях Шаньдун и Хэбэй.

The household registration system is undergoing reform and currently 13 provinces including Hebei and Liaoning have started to reform their system by removing the division between agricultural households and non-agricultural households.
Проводится реформа системы регистрации домашних хозяйств, и в настоящее время 13 провинций, включая Хэбэй и Ляонинь, приступили к реформированию своей системы регистрации, устранив разграничение между сельскохозяйственными и несельскохозяйственными домохозяйствами.

With respect to the contract with Adasani, Hebei was responsible for providing return air tickets from China to Kuwait for all its personnel.
По контракту с "Адасани" корпорация "Хэбэй" несла ответственность за приобретение для всех своих работников авиабилетов из Китая в Кувейт и обратно.

The same apparently applies to Father Jingyi Wei, a priest aged about 30, of the diocese of Yixian, Hebei province, who in May 1993 had not reappeared.
Аналогичен и случай с отцом Цзиньгуем Вэем, 30-летним священником прихода Исянь в провинции Хэбэй, который в мае 1993 года еще не вернулся домой.

I'm from Hebei province in China, 56 years old, 108 pounds, and...
[Пидж] Я из китайской провинции ХэбЭй, пятьдесят шесть лет, восемьдесят два кило и...

Хэбэй (примеров 95)

China is also a leading producer of peanuts, which are grown in Shandong and Hebei provinces.
Китай также является ведущим производителем арахиса, который выращивается в провинциях Шаньдун и Хэбэй.

In July 2002, the Hebei Acrobatic Troupe performed in Vanuatu, followed by the Chinese Acrobatic and Folk Orchestra Troupe in June 2007.
В июле 2002 года в Вануату выступила акробатическая труппа «Хэбэй», а в июне 2007 года труппа китайского акробатического и народного оркестра.

These accounts show that after the river passed Luoyang, it flowed along the border between Shanxi and Henan Provinces, then continued along the border between Hebei and Shandong before emptying into Bohai Bay near present-day Tianjin.
Эти карты показывают, что, перейдя Лоян, она текла вдоль границы между Шаньси и Хэнань, затем вдоль границы между провинциями Хэбэй и Шаньдун, прежде чем впасть в залив Бохай близ современного Тяньцзиня.

All the Chestnut producing fields in Qianxi County have successfully passed the Authentication of Non-environmental Pollution Fruits Producing Area by Hebei Province.
Все полосыпроизводства каштана уезда Цяньси уже получили сертификацию происхождения плодов и овощей без загрязнения Провинции Хэбэй.

Actions: Cooperated with the Rotary Club of Australia in Hebei, Shaanxi and Ningxia, China, in 2008 and 2009; built or renovated three schools; donated 10,000 books.
Действия: сотрудничала с австралийским клубом «Ротари» в провинциях Хэбэй, Шэньси и Нинся в 2008 и 2009 годах; построила или отремонтировала три школы; пожертвовала 10000 книг.