Перевод harpy с английского на русский

And now you contemptible harpy I shall end your reign of matriarchal tyranny.

Теперь же, трепещи, презренная гарпия... я положу конец твоей матриархальной тирании.

You're right. I was being a harpy.

Ты права, я вела себя, как гарпия.

In that case, out of my way, harpy.

Тогда, прочь с дороги, гарпия.

But emotionally I'm a level ten harpy.

Но эмоционально я гарпия на все десять.

You are now silenced, shrieking harpy.

Теперь ты замолчишь, визжащая гарпия.

Several Unsullied remove the large gold harpy from the top of the Great Pyramid in Meereen.

Несколько Безупречных убирают огромную золотую гарпию с вершины Великой Пирамиды в Миэрине.

My enchanted troll bludgeons your screaming harpy with a cursed mace.

Мой заколдованый троль бьет твою кричащую гарпию. проклятой булавой.

Can you turn that wretched harpy off, son?

Сынок, ты можешь выключить эту гарпию?

Well, I was expecting... a siren, a harpy, a shrew.

Ну, я ожидал увидеть Сирену, Гарпию, Мегеру.

No other witch in the world holds a harpy captive, and none ever will.

Ещё ни одна колдунья не держала в неволе гарпию!