| The tattoos are a harbinger of what's to come. | Татуировки это предвестник того, что должно случиться. |
| Take courage, for the worst is a harbinger of the best. | Наберись смелости, потому что самое худшее это предвестник лучшего. |
| Harbinger, this is Senator Cray. | Предвестник, это сенатор Крэй. |
| A harbinger of a different sort of change of kingdoms. | Предвестник других изменений в королевствах. |
| Harbinger has eyes on the target. | Предвестник взял цель на прицел. |
| Harbinger: The Beginning reached #2 on's graphic novels sales charts and within the top #300 of all books sold on Amazon. | Harbinger: The Beginning занял второе место в чартах продаж графических новинок и в топ-300 всех книг, продаваемых на Amazon. |
| Within A.R.G.U.S. she uses the codename "Harbinger" and is the field leader of the Suicide Squad. | Внутри А. Р. Г. У. Са её позывной звучит как «Прорицательница» (англ. Harbinger) и она является лидером Отряда Самоубийц на заданиях. |
| In 2008, Valiant released Harbinger: The Beginning, a deluxe hardcover collecting the first seven issues. | В 2008 году Valiant выпустил «Harbinger: The Beginning», роскошный переплет, в котором собраны первые семь номеров. |