Перевод hanger с английского на русский

The hanger is simple and convenient in use.

Вешалка проста и удобна в пользовании.

That's an empty hanger in a dry cleaning bag.

Это пустая вешалка в мешке от химчистки.

And I have a pretty good idea where this old wire hanger came from.

И, похоже, я знаю, откуда взялась эта вешалка.

I've got a coat hanger in my mouth!

"У меня во рту вешалка!"

I'm not a hanger, monsieur.

Я не вешалка, мсье.

It won't work in the hanger.

Он не будет ловить в ангаре.

Two mi-24 technicians interacted with several of the An-12 crew members outside an office in the same hanger which the Group believes is shared by both groups of technicians.

Два техника вертолета Ми24 общались с несколькими членами экипажа самолета Ан12 у служебного помещения в том же ангаре, которым, по мнению Группы, пользуются обе группы техников.

Despite his absence, the Group observed that one of the Mi-8T aircraft was in the Darkwood hanger and the other one was outside; there were no visible signs of additional refurbishment.

Несмотря на его отсутствие, Группа отметила, что один из этих Ми-8Т был запаркован в ангаре «Дарквуд», а другой - рядом с ангаром; видимых признаков дополнительного ремонта не было.

The Group again observed Karlovskiy at GATL hanger number four on 2 August 2006, and also witnessed two technicians working on the helicopter for approximately one hour.

Два техника вертолета Ми-24 общались с несколькими членами экипажа самолета Ан-12 у служебного помещения в том же ангаре, которым, по мнению Группы, пользуются обе группы техников.

And I am a person who stood in an airplane hanger

И я человек, который стоял в самолетном ангаре...

Furthermore, the insert may include an opening and a notch for the attachment of a hanger and/or for the mounting of ballast, and the three-dimensional elements of the blank may be symmetrical or asymmetrical.

При этом вставка может включать отверстие, вырез для крепления подвеса и/или установки балласта, а объёмные элементы заготовки могут быть симметричными или несимметричными.

Modern origami masters such as Tomoko Fuse have created new kusudama designs that are entirely assembled without cutting, glue or thread except as a hanger.

Современные мастера оригами, такие как Томоко Фусэ, создали новые конструкции кусудам, которые полностью собираются без разрезания, клея или ниток (кроме подвеса).

Contrary to Cornwallis' orders, Hanger and his cavalry blithely galloped into town.

Вопреки приказу Корнуоллиса, Хенгер и его кавалеристы открыто ворвались в город.

Hanger Lane, four o'clock, right?

Хенгер Лейн, 4 часа, хорошо?

Do you know who Arnie Hanger is?

В курсе, кто такой Арни Хенгер?

Arnie Hanger is his lover.

Арни Хенгер его любовник.

Hanger termed the incident "a trifling insignificant skirmish", but it did clearly communicate to Cornwallis that he would have to expect further resistance.

Хенгер назвал сражение «Пустяной стычкой, не стоящей внимания», но для Корнуоллиса она означала, что следует ожидать дальнейшего сопротивления.