Перевод hangar с английского на русский

• ангар
• в отсек
• Hangar

Ангар (примеров 156)

She got in a car accident and plowed into the side of an airplane hangar.
Она разбилась на машине, врезавшись в самолетный ангар.

The detainees were crammed into a hangar with practically no ventilation and had to sleep on the concrete floor.
Задержанных согнали в ангар, где практически отсутствовала вентиляция и где они были вынуждены спать на цементном полу.

This tower is very similar to the one seen in The Avengers, but features several changes, including an aircraft hangar and the STARK sign being replaced with the Avengers "A" logo.
Эта Башня очень похожа на ту, что была видна в фильме «Мстители», но имеет несколько изменений, в том числе ангар самолета, а знак STARK заменяется логотипом Avengers «A».

The Hangar Module was the first playable alpha component of Star Citizen, released on August 29, 2013.
Модуль Ангар был первым игровым альфа-компонентом Star Citizen, выпущенный 29 августа 2013.

They'll bust this hangar wide open.
Они сейчас разнесут этот ангар!

В отсек (примеров 3)

Close door hangar 2.
Компьютер, закрыть дверь в отсек 2!

Close door hangar 3.
Закрыть дверь в отсек З!

Attention, honor guard detail, report to starboard hangar bay.
Внимание, группе почётного караула, прибыть в отсек правого борта.

Hangar (примеров 9)

The group's name is an homage to the Megadeth song Hangar 18.
В песне группы Megadeth «Hangar 18».

All North American matches and the world tournament took place at the Barker Hangar in Santa Monica, California.
Все североамериканские матчи, и матчи чемпионата мира состоялась в аэропорту Вагкёг Hangar в Санта-Монике, штат Калифорния.

"Hangar 18" is a song by American heavy metal band Megadeth from the 1990 album Rust in Peace.
«Hangar 18» - песня американской трэш-метал-группы Megadeth с альбома Rust in Peace, выпущенного в 1990 году.

In 2015, the California Historical Society, the Maybeck Foundation, and Innovation Hangar will partner with the City and County of San Francisco to commemorate the centennial of the transformative 1915 Panama Pacific International Exposition.
В 2015 году организации California Historical Society, Maybeck Foundation и Innovation Hangar провели мероприятия, посвященные 100-летию Панамо-Тихоокеанской выставки.

The 2004 VGAs was held in Santa Monica, California on December 14, 2004, at the Barker Hangar and hosted by Snoop Dogg.
В 2004 году VGA проходила в городе Санта-Моника, штат Калифорния, 14 декабря внутри сооружения The Barker Hangar, а ведущим шоу выступил рэпер Snoop Dogg.