| You killed three years of peace between us for a handful of silver, Vlad. | Ты разрушил З года мира между нами за горсть серебреников, Влад. |
| I wouldn't have to tell Roosevelt that he mortgaged the White House for a handful of magic beans. | Мне бы не хотелось говорить Рузвельту, что он заложил Белый Дом за горсть волшебных бобов. |
| A handful of sprouts... A handful of brans... | Горсть пророщенных семян, и горсть отрубей. |
| Who wants to pay millions of dollars for a handful of seeds? | Кто хочет заплатить миллион долларов за горсть семян? |
| And I actually took out a handful of stones from my pocket that I had been carrying around for weeks, hoping for just this interaction - and, you know, they were pebbles - but he grabbed them out of my hand. | И я достал из кармана горсть камней, которую я носил с собой неделями, надеясь вот на такое общение - и, вы знаете, это была галька - но он выхватил ее у меня из рук. |