| In christendom, not your backyard hammock! | В христианском мире, а не твой гамак на заднем дворе! |
| You'd better crawl back into that hole in your hammock. | А тебе я советую вернуться в свой дырявый гамак. |
| Last night, when on my rounds... discovering Budd's hammock was unused... I combed the ship and found him in conclave with several growlers. | Прошлой ночью, во время обхода... я обнаружил гамак Бадда пустым... я досмотрел судно и застал его и еще несколько недовольных. |
| Sorry the hammock broke! | Прости за сломанный гамак! |
| Tom goes to sleep in the repaired hammock with a baseball bat, but Jerry hooks the hammock to a rope attached to a well and cuts the line, sending Tom flying through the air. | Том ложится спать с бейсбольной битой, но Джерри зацепляет гамак с веревкой, прикреплённой к колодцу, и режет её, посылая Тома в воздух. |