| Bet Hallie Galloway can't do magic. | Могу поспорить, что Хэлли Гэллоуэй не умеет. |
| Why didn't you call Hallie? | Почему ты не позвонил Хэлли? |
| Come on, aunt Hallie. | Скорее, тётя Хэлли. |
| All right, well, it was a great idea anyway, Hallie, better luck next time. | Все равно, это была отличная идея, Хэлли, не падай духом. |
| Bettie Davis, Joan Crawford, Hallie Berry, Hillary Swank, Sandra Bullock, Reese Witherspoon, all of them single soon after taking home that statue. | Бетти Дэвис, Джоан Кроуфорд, Хэлли Берри, Хилари Суонк, Сандра Буллок, Риз Уизерспун - они все стали одинокими вскоре после того, как принесли домой эту статуэтку. |
| Susan's friend, Hallie, broke up with her boyfriend. | Подруга Сьюзан, Холли, рассталась со своим парнем. |
| That's what Caroline wrote to Silicon Hallie. | Это то, что Кэролайн написала Силиконовой Холли. |
| If you and Hallie want, we could try to hold it maybe. | Если вы с Холли захотите, мы могли бы её придержать. |
| Silicon Hallie's a tech blogger, so why are people posting things like, | Силиконовая Холли - блоггер-технарь, так почему люди пишут подобное: |
| Hallie is not just about tech. | Холли не только ботан. |
| I thought that you were dealing with Hallie and all that. | Я... я думала, что у тебя что-то связанное с Хейли или что-то в этом духе. |
| You made me listen to you when Hallie died. | Ты заставил меня себя выслушать, когда погибла Хейли. |
| Listen, if you see Hallie at the hospital, don't tell her about this. OK? | Слушай, если увидишь Хейли в больнице, не говори её об этом. |
| He's still into Hallie. | Он до сих пор влюблен в Хейли. |
| Here you go, Hallie. | Вот так, Хейли. |
| I'd like to say the following in Hallie's defense. | Я хочу сказать кое-что в защиту Хэйли. |
| So I was wondering if maybe Hallie could do us a solid. | Я подумала, может, Хэйли поможет нам. |
| And did Dr. Hallie Fisher perform that abortion? | И операцию проводила доктор Хэйли Фишер? |
| I'm really sorry for everything you're going through, Hallie, I am, but I'm not sure what I can do. | Мне действительно очень жаль что ты проходишь через это Хэйли, но я но я не уверена что смогу что-то сделать. |
| I remember you were doing rounds with Hallie Thomas over at Lakeshore, right, designs on being a surgeon. | Помнится вы общались с Хэйли Томас, намеревавшейся стать хирургом в Лейшор. |