Mrs. Dobson, this is Hallie Gallaway again | Миссис Добсон, это опять Хэлли Гэллоуэй. |
The last three times Hallie said she had a good idea, it was a good idea. | Хэлли говорила мне уже З раза, что у нее есть хорошая идея, и это правда хорошая идея. |
Hallie is an excellent reporter. | Хэлли - отличный журналист. |
You're back with Hallie? | Ты вернулся к Хэлли? |
I can just have Hallie take care of it. | Тогда я попрошу Хэлли заняться этим. |
Susan's friend, Hallie, broke up with her boyfriend. | Подруга Сьюзан, Холли, рассталась со своим парнем. |
Getting on Hallie's radar was huge. | Попасть к Холли на заметку было круто. |
Silicon Hallie's a tech blogger, so why are people posting things like, | Силиконовая Холли - блоггер-технарь, так почему люди пишут подобное: |
Graham and Hallie Lowenthal. | Грэм и Холли Левенталь. |
Is there a chance I can get you to ask Hallie a favor for me? | Можно ли тебя попросить, чтоб Холли кое-что для меня сделала? |
You made me listen to you when Hallie died. | Ты заставил меня себя выслушать, когда погибла Хейли. |
You must be excited to see Hallie. | Ты наверно ждешь не дождешься увидеть Хейли? |
Dr. Hallie Fisher is suing to take down the teaser, and block the release of our undercover video. | Доктор Хейли Фишер судится с нами за то, чтобы мы убрали тизер, и заблокировать размещение нашей подпольной видеозаписи. |
Listen, if you see Hallie at the hospital, don't tell her about this. OK? | Слушай, если увидишь Хейли в больнице, не говори её об этом. |
Here you go, Hallie. | Вот так, Хейли. |
I'd like to say the following in Hallie's defense. | Я хочу сказать кое-что в защиту Хэйли. |
So I was wondering if maybe Hallie could do us a solid. | Я подумала, может, Хэйли поможет нам. |
And did Dr. Hallie Fisher perform that abortion? | И операцию проводила доктор Хэйли Фишер? |
I'm really sorry for everything you're going through, Hallie, I am, but I'm not sure what I can do. | Мне действительно очень жаль что ты проходишь через это Хэйли, но я но я не уверена что смогу что-то сделать. |
Hallie, come here. | Хэйли, иди сюда. |