| This is their dog, Hallie. | А это их собачка, Хэлли. |
| You know, ever since I had to put Hallie down, I go through these spasms of grief. | С тех пор, как мне пришлось усыпить Хэлли, у меня эти приступы тоски. |
| I'm not looking for Hallie. | Я не ищу Хэлли. |
| Why didn't you call Hallie? | Почему ты не позвонил Хэлли? |
| She was a nurse at the clinic Hallie worked at. | Это медсестра из клиники, где работала Хэлли. |
| Listen, if that's Hallie, I'm not here. | Слушай, если это Холли, меня нет. |
| If you and Hallie want, we could try to hold it maybe. | Если вы с Холли захотите, мы могли бы её придержать. |
| Hallie, I'm telling you, she won't accept their resignations and she won't settle the suit. | ! Холли, я говорю тебе Она не будет принимать их отставки и она не собирается договариваться в суде |
| Anyway, I was glad for Hallie's piece about Sandra Fluke. | Как бы там ни было, мне понравилась эта статья Холли о Сандре Флюк. |
| At that point, Silicon Hallie had a life of her own. | И тогда Силиконовая Холли зажила своей жизнью. |
| I thought that you were dealing with Hallie and all that. | Я... я думала, что у тебя что-то связанное с Хейли или что-то в этом духе. |
| Hallie, what the hell is going on? | Хейли, что черт возьми происходит? |
| Dr. Hallie Fisher is suing to take down the teaser, and block the release of our undercover video. | Доктор Хейли Фишер судится с нами за то, чтобы мы убрали тизер, и заблокировать размещение нашей подпольной видеозаписи. |
| He's still into Hallie. | Он до сих пор влюблен в Хейли. |
| Here you go, Hallie. | Вот так, Хейли. |
| So I was wondering if maybe Hallie could do us a solid. | Я подумала, может, Хэйли поможет нам. |
| Good to see you, Hallie. | Рад был видеть тебя, Хэйли. |
| Hallie, ask the question. | Хэйли, задай вопрос! |
| Hallie, come here. | Хэйли, иди сюда. |
| I remember you were doing rounds with Hallie Thomas over at Lakeshore, right, designs on being a surgeon. | Помнится вы общались с Хэйли Томас, намеревавшейся стать хирургом в Лейшор. |