Перейти к основному содержимому

Перевод hairstyle с английского на русский

с примерами в контексте

амер.[ˈherˌstaɪl]

Перевод

Hairstyle

Английский → русский, вариантов перевода: 4

Прическа

Все варианты переводов:

Синонимы

coifcoiffurehaircuthairdo

Примеры из открытого корпуса

  • I like your new hairstyle.

    Мне нравится твоя новая причёска.

  • I like the short hairstyle.

    Мне нравится короткая стрижка.

  • I don't like your hairstyle.

    Мне не нравится твоя причёска.

Предложения из проекта Tatoeba, лицензия CC BY 2.0 FR.

Примеры

Прическа (примеров 32)

  • Girl, you had that same old stanky hairstyle for over 150 years.

    Дорогуша, у тебя все та же старомодная прическа уже больше ста пятидесяти лет.

  • The girl's hairstyle reveals that she is not married yet.

    У девушки прическа, свидетельствующая о том, что она не замужем.

  • Her popularity exploded and as a consequence, her makeup and hairstyle became popular in South Korea.

    В следствие, её прическа и макияж стали очень популярными в Южной Корее.

  • Chic hairstyle, but the children's casting is next door.

    Шикарная прическа, но конкурс детской песни в другом здании.

  • Well, hairstyle would imply that this was intentional, and I think Steve just got a little carried away trimming his sideburns.

    Ну, прическа означает, что ее сделали намеренно, и думаю Стив просто немного увлекся, обрезая бакенбарды.

Больше примеров…

Стрижка (примеров 4)

  • You've had that hairstyle forever.

    Эта стрижка у тебя уже целую вечность.

  • My hairstyle is such - untidy, Eyes bluish-gray, a teeth gold.

    Стрижка у меня такая - растрепущая, глаза голубовато-серые, зубы золотые.

  • You can tell me my dress is ugly, and I can tell you that I don't like your hairstyle.

    Ты можешь сказать, что у меня уродливое платье, а я, что мне не нравится твоя стрижка.

  • I like the short hairstyle.

    Мне нравится короткая стрижка.

Больше примеров…

Бесплатно и Premium

Весь сайт бесплатный: переводы, примеры, мнемокартинки. Тренажёр тоже — карточки, повторения по расписанию и 10 новых слов в день. Регистрироваться не обязательно.

Premium добавляет две вещи: свой темп — от 1 до 100 новых слов в день вместо 10, и «Свой словарь» — вставляете английский текст, и слова из него уходят в тренажёр.

Начать заниматься

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Войти через Telegram

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Войти через Telegram

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти