| I'm told you made this splendid hairpiece out of a dead horse. |
Мне сказали, что вы сделали этот восхитительный парик из мертвой лошади. |
| Your hairpiece looks like something that was killed. |
Твой парик похож на кошку, которую сбило машиной. |
| Whilst a different hairpiece and dress could give her the look of, say, an eccentric lady gardener. |
В то время, как другой парик и платье позволят ей выглядеть, скажем, как экцентричная леди-садовница. |
| Let's see it with the hairpiece on. |
Посмотрим, как сядет парик. |
| A HUMP AND A HAIRPIECE? |
Может, он горбатый и носит парик? |