| No, but if a supply merchant sees a ring like that, it makes it even harder to haggle. |
Нет, но если поставщики увидят такое кольцо, с ними будет трудно торговаться. |
| Djibril, don't try to haggle with me |
Джибриль, не пытайся торговаться со мной. |
| Do you mean we're going to haggle? |
Вы думаете мы собираемся торговаться? |
| If you haggle any further, I'll cut out your tongue. |
Если ты будешь торговаться дальше, Я вырежу твой язык. |
| Russian politicians urged him to haggle, arguing that President Bush would give him anything: money, debt forgiveness, and technology. |
Российские политики убеждали его «торговаться», утверждая, что президент Буш даст ему, что угодно: деньги, прощение долгов, технику... |