| Enough to build 100 bombs... if we had any gunpowder left. | Достаточно, чтобы сделать 100 бомб... если бы мы имели любой порох оставил. |
| That's as dangerous as replacing gunpowder with nuclear fission. | Это так же опасно, как заменять порох на ядерное оружие. |
| I enjoy dynamite and gunpowder and gasoline. | Мне нравятся динамит порох и бензин. |
| Chinese had pioneered technologies like steel, printing, gunpowder. | Китайцы первыми исследовали такие технологии, как сталь, печать, порох. |
| We have stolen gunpowder, pounds of it, packed tightly and hidden, | Мы украли порох, пуды пороха, плотно упакованные и спрятанные, |
| Parts of the Abbey of Saint-Germain-des-Prés were turned into a gunpowder factory; an explosion destroyed many of the buildings outside the church. | Часть аббатства Сен-Жермен-де-Пре была превращена в пороховой завод; только один взрыв разрушил многие здания вне церкви. |
| From a shot made with a distance of 15 cm, gunpowder burn remained on the leg of Khimikus. | От выстрела, произведённого с расстояния 15 см, на ноге остался пороховой ожог. |
| It has a gunpowder motor. | У нее пороховой двигатель. |
| I can't stand the fire in gunpowder. | Не люблю пороховой огонь. |
| I know of no reason Why the gunpowder treason | И я нё знаю причины ни одной Почёму измёна с пальбой пороховой |