| By November 1940, Japanese forces had evacuated from Guangxi except from some coastal enclaves. | К ноябрю 1940 года японские войска были эвакуированы из Гуанси, за исключением некоторых прибрежных анклавов. |
| No. 1 Chinese Spring Water from Guangxi. | Китайская ключевая вода номер один из Гуанси. |
| It consists of 22 provinces, 5 autonomous regions (Tibet, Xinjiang, Ningxia, Guangxi, Inner Mongolia) and 3 municipalities under direct central Government rule (Beijing, Shanghai, Tianjin). | Страна состоит из 22 провинций, пяти автономных районов (Тибет, Синьцзян, Нинся, Гуанси, внутренняя Монголия) и трех городов центрального подчинения (Пекин, Шанхай, Тяньцзин). |
| Headquartered in Canton, it was responsible for direction of the Japanese invasion of southern China, garrisoning Japanese-occupied Guangdong Province and controlling military operations in neighboring Guangxi Province. | Фронт отвечал за боевые действия в южном Китае, включая гарнизонную службу в оккупированной японскими войсками провинции Гуандун и ведение боевых операций в соседней провинции Гуанси. |
| The Chinese claimed to have fought off these attacks, wiping out hundreds of Vietnamese soldiers in Guangxi. | Китайцы заявили, что отбили эти атаки, уничтожив сотни вьетнамских солдат в провинции Гуанси. |