| The GRU was very excited for me to bring the device. |
ГРУ очень заинтересовано, чтобы я доставил устройство. |
| But Russian GRU shared that he visited his brother in Moscow eleven months ago. |
Но русское ГРУ сообщило, что он навещал брата в Москве 11 месяцев назад. |
| The reconnaissance, motorized rifle, antiaircraft artillery units of the units of the 201st Motorized Rifle Division, the special purpose of the GRU GSh, were involved in the operation; 40 combat helicopters (MI-8 and MI-24). |
К участию в операции привлекли разведывательные, мотострелковые, зенитно-артиллерийские подразделения частей 201-й мотострелковой дивизии, специального назначения ГРУ ГШ; 40 боевых вертолётов (МИ-8 и МИ-24). |
| GRU may have some information. |
У ГРУ возможно есть некоторая информация. |
| Saul (Mandy Patinkin) and Carrie (Claire Danes) sit down for a diplomatic meeting with representatives from the SVR (state intelligence agency) and the GRU (military intelligence agency). |
Сол (Мэнди Патинкин) и Кэрри (Клэр Дэйнс) садятся на дипломатическую встречу с представителями СВР и ГРУ. |