| That's when Gorev was head of the GRU, and they would've handled the payment. |
В то время Горев руководил ГРУ и они должны были встречаться при оплате. |
| Have we had any calls from the GRU? |
Кто-нибудь звонил из ГРУ? |
| For example, the highest scoring player on the GRU team would assume the role of Major Raikov, leader of the GRU, next round. |
Например, если игрок из команды ГРУ наберёт наибольшее число очков в одном раунде, то в следующем раунде он может сыграть за лидера ГРУ майора Райкова. |
| The GRU... ordered a military attaché at their Madrid embassy... to talk some sense into him. |
ГРУ направило военного атташе из посольства в Мадриде навестить его и поговорить по душам. |
| Never before had an operational commander for one of the GRU's elite commands... jumped out of Sweden. |
Не каждый день сотрудники элитного подразделения ГРУ появляются в Швеции. |